v3.0.0-next.30

🚀 Enhancement

• feat: rename "foundation" classes "core" #617 (@DRiFTy17)
• docs(storybook): upgrade to Storybook 8 and refactor docs/demos #570 (@DRiFTy17 @tyl-paul-lapczynski @derekmoss)
• feat(popover): enable autofocus attribute when triggered via either keyboard or pointer #587 (@DRiFTy17)
• refactor(field): refactor styles #581 (@samrichardsontylertech)

🐛 Bug Fix

• fix: fixed accessibility issues with dynamic popover dropdowns #618 (@DRiFTy17)
• fix(radio): set aria-required on radio group element instead of individual radios #597 (@samrichardsontylertech)
• fix(menu): fixed a bug where the focus indicator was activating when clicking on forge buttons #594 (@DRiFTy17)
• fix(field): clean up autofill animation styles #592 (@samrichardsontylertech)

Authors: 4

• Derek Moss (@derekmoss)
• Kieran Nichols (@DRiFTy17)
• Paul Lapczynski (@tyl-paul-lapczynski)
• Sam Richardson (@samrichardsontylertech)