Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Sardinian translation #9796

Merged
merged 2 commits into from
Aug 26, 2024
Merged

Conversation

asereze
Copy link
Contributor

@asereze asereze commented Aug 24, 2024

Only three strings are missing, because it's difficult to translate them without context.

1 - "This updates and fields of /, /works, /books and /authors records in the database." - What is "and" supposed to mean here? Is it a boolean logical operator? Also I've left things like "/works" in English in other strings, I hope it's the correct choice.

2 - "Print Slips"

3 - "Dry Run"

Closes #

Technical

Testing

Screenshot

Stakeholders

Only three strings missing, because of difficulty to translate them without context.

1 - "This updates  and  fields of /, /works, /books and /authors records in the database." - What is "and" supposed to mean here? Is it a boolean logical operator? Also I've left things like "/works" in English in other strings, I hope it's the correct choice.

2 - "Print Slips"

3 - "Dry Run"
Little change
@mekarpeles mekarpeles self-assigned this Aug 26, 2024
@mekarpeles
Copy link
Member

Thank you!

@mekarpeles mekarpeles merged commit 13f1908 into internetarchive:master Aug 26, 2024
4 checks passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants