-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 489
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Translation pack / Add gnui bundle and transifex update. #5445
Merged
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
{ | ||
"facets.block.title.OrgForResource": "Organització", | ||
"facets.block.title.availableInServices": "Available for", | ||
"facets.block.title.cl_hierarchyLevel.key": "Resource type", | ||
"facets.block.title.cl_maintenanceAndUpdateFrequency.key": "Freqüència d'Actualització", | ||
"facets.block.title.cl_spatialRepresentationType.key": "Spatial representation", | ||
"facets.block.title.cl_status.key": "Estat", | ||
"facets.block.title.creationYearForResource": "Any de creació", | ||
"facets.block.title.resolutionScaleDenominator": "Escala", | ||
"facets.block.title.tag": "Paraules clau", | ||
"facets.block.title.tag.default": "Tag", | ||
"facets.block.title.th_regions_tree.default": "Regions", | ||
"nav.back": "Back", | ||
"record.action.download": "Descarregar", | ||
"record.action.view": "Veure", | ||
"record.more.details": "Read more", | ||
"records": "records", | ||
"results.layout.selectOne": "Results layout", | ||
"results.records.hits.found": "{hits, plural, =0{No documents match the specified search.} one{} other{{hits} records found.}}", | ||
"results.records.hits.found=0.help": "Suggestions: <ul class='list-disc list-inside'><li>Try other words</li><li>Specify fewer words</li></ul>", | ||
"results.sortBy.dateStamp": "Last updates", | ||
"results.sortBy.popularity": "Popularity", | ||
"results.sortBy.relevancy": "Relevancy", | ||
"search.field.any.placeholder": "Search datasets, services and maps ...", | ||
"search.field.sortBy": "Sort by", | ||
"search.loading": "Loading ..." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
{ | ||
"facets.block.title.OrgForResource": "Organizace", | ||
"facets.block.title.availableInServices": "Available for", | ||
"facets.block.title.cl_hierarchyLevel.key": "Resource type", | ||
"facets.block.title.cl_maintenanceAndUpdateFrequency.key": "Aktualizovat četnost", | ||
"facets.block.title.cl_spatialRepresentationType.key": "Spatial representation", | ||
"facets.block.title.cl_status.key": "Stav", | ||
"facets.block.title.creationYearForResource": "Rok vzniku", | ||
"facets.block.title.resolutionScaleDenominator": "Měřítko", | ||
"facets.block.title.tag": "Klíčová slova", | ||
"facets.block.title.tag.default": "Tag", | ||
"facets.block.title.th_regions_tree.default": "Regiony", | ||
"nav.back": "Back", | ||
"record.action.download": "Stáhnout", | ||
"record.action.view": "Zobrazit", | ||
"record.more.details": "Read more", | ||
"records": "records", | ||
"results.layout.selectOne": "Results layout", | ||
"results.records.hits.found": "{hits, plural, =0{No documents match the specified search.} one{} other{{hits} records found.}}", | ||
"results.records.hits.found=0.help": "Suggestions: <ul class='list-disc list-inside'><li>Try other words</li><li>Specify fewer words</li></ul>", | ||
"results.sortBy.dateStamp": "Last updates", | ||
"results.sortBy.popularity": "Popularita", | ||
"results.sortBy.relevancy": "Relevancy", | ||
"search.field.any.placeholder": "Search datasets, services and maps ...", | ||
"search.field.sortBy": "Seřadit podle", | ||
"search.loading": "Loading ..." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
{ | ||
"facets.block.title.OrgForResource": "Organisation", | ||
"facets.block.title.availableInServices": "Available for", | ||
"facets.block.title.cl_hierarchyLevel.key": "Resource type", | ||
"facets.block.title.cl_maintenanceAndUpdateFrequency.key": "Überarbeitungsintervall", | ||
"facets.block.title.cl_spatialRepresentationType.key": "Spatial representation", | ||
"facets.block.title.cl_status.key": "Status", | ||
"facets.block.title.creationYearForResource": "Entstehungsjahr", | ||
"facets.block.title.resolutionScaleDenominator": "Maßstab", | ||
"facets.block.title.tag": "Schlagwörter", | ||
"facets.block.title.tag.default": "Tag", | ||
"facets.block.title.th_regions_tree.default": "Regionen", | ||
"nav.back": "Back", | ||
"record.action.download": "Download", | ||
"record.action.view": "Ansicht", | ||
"record.more.details": "Read more", | ||
"records": "records", | ||
"results.layout.selectOne": "Results layout", | ||
"results.records.hits.found": "{hits, plural, =0{No documents match the specified search.} one{} other{{hits} records found.}}", | ||
"results.records.hits.found=0.help": "Suggestions: <ul class='list-disc list-inside'><li>Try other words</li><li>Specify fewer words</li></ul>", | ||
"results.sortBy.dateStamp": "Last updates", | ||
"results.sortBy.popularity": "Popularität", | ||
"results.sortBy.relevancy": "Relevancy", | ||
"search.field.any.placeholder": "Search datasets, services and maps ...", | ||
"search.field.sortBy": "Sortiere nach", | ||
"search.loading": "Loading ..." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
{ | ||
"facets.block.title.OrgForResource": "Organización", | ||
"facets.block.title.availableInServices": "Available for", | ||
"facets.block.title.cl_hierarchyLevel.key": "Resource type", | ||
"facets.block.title.cl_maintenanceAndUpdateFrequency.key": "Frecuencia de Actualización", | ||
"facets.block.title.cl_spatialRepresentationType.key": "Spatial representation", | ||
"facets.block.title.cl_status.key": "Estado", | ||
"facets.block.title.creationYearForResource": "Año de creación", | ||
"facets.block.title.resolutionScaleDenominator": "Escala", | ||
"facets.block.title.tag": "Palabras clave", | ||
"facets.block.title.tag.default": "Tag", | ||
"facets.block.title.th_regions_tree.default": "Regiones", | ||
"nav.back": "Back", | ||
"record.action.download": "Descargar", | ||
"record.action.view": "Ver", | ||
"record.more.details": "Read more", | ||
"records": "records", | ||
"results.layout.selectOne": "Results layout", | ||
"results.records.hits.found": "{hits, plural, =0{No documents match the specified search.} one{} other{{hits} records found.}}", | ||
"results.records.hits.found=0.help": "Suggestions: <ul class='list-disc list-inside'><li>Try other words</li><li>Specify fewer words</li></ul>", | ||
"results.sortBy.dateStamp": "Last updates", | ||
"results.sortBy.popularity": "Popularity", | ||
"results.sortBy.relevancy": "Relevancy", | ||
"search.field.any.placeholder": "Search datasets, services and maps ...", | ||
"search.field.sortBy": "Sort by", | ||
"search.loading": "Loading ..." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
{ | ||
"facets.block.title.OrgForResource": "Organisaatio", | ||
"facets.block.title.availableInServices": "Available for", | ||
"facets.block.title.cl_hierarchyLevel.key": "Resource type", | ||
"facets.block.title.cl_maintenanceAndUpdateFrequency.key": "Ylläpitotiheys", | ||
"facets.block.title.cl_spatialRepresentationType.key": "Spatial representation", | ||
"facets.block.title.cl_status.key": "Tila", | ||
"facets.block.title.creationYearForResource": "Luontivuosi", | ||
"facets.block.title.resolutionScaleDenominator": "Mittakaava", | ||
"facets.block.title.tag": "Avainsanat", | ||
"facets.block.title.tag.default": "Tag", | ||
"facets.block.title.th_regions_tree.default": "Alueet", | ||
"nav.back": "Back", | ||
"record.action.download": "Lataa", | ||
"record.action.view": "Katso", | ||
"record.more.details": "Read more", | ||
"records": "records", | ||
"results.layout.selectOne": "Results layout", | ||
"results.records.hits.found": "{hits, plural, =0{No documents match the specified search.} one{} other{{hits} records found.}}", | ||
"results.records.hits.found=0.help": "Suggestions: <ul class='list-disc list-inside'><li>Try other words</li><li>Specify fewer words</li></ul>", | ||
"results.sortBy.dateStamp": "Last updates", | ||
"results.sortBy.popularity": "Popularity", | ||
"results.sortBy.relevancy": "Relevancy", | ||
"search.field.any.placeholder": "Search datasets, services and maps ...", | ||
"search.field.sortBy": "Sort by", | ||
"search.loading": "Loading ..." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,27 @@ | ||
{ | ||
"facets.block.title.OrgForResource": "Organisation", | ||
"facets.block.title.availableInServices": "Accessible via", | ||
"facets.block.title.cl_hierarchyLevel.key": "Type de ressource", | ||
"facets.block.title.cl_maintenanceAndUpdateFrequency.key": "Fréquence de mise à jour", | ||
"facets.block.title.cl_spatialRepresentationType.key": "Résolution spatiale", | ||
"facets.block.title.cl_status.key": "État", | ||
"facets.block.title.creationYearForResource": "Année de création", | ||
"facets.block.title.resolutionScaleDenominator": "Échelle", | ||
"facets.block.title.tag": "Mots-clés", | ||
"facets.block.title.tag.default": "Mots-clés", | ||
"facets.block.title.th_regions_tree.default": "Territoires", | ||
"nav.back": "Retour", | ||
"record.action.download": "Télécharger", | ||
"record.action.view": "Consulter", | ||
"record.more.details": "Plus d'information", | ||
"records": "fiches", | ||
"results.layout.selectOne": "Présentation des résultats", | ||
"results.records.hits.found": "{hits, plural, =0{Aucun document trouvé pour cette recherche.} one{} other{{hits} fiches trouvées.}}", | ||
"results.records.hits.found=0.help": "Suggestions : <ul class='list-disc list-inside'><li>Essayer d'autres mots</li><li>Essayer moins de mots</li></ul>", | ||
"results.sortBy.dateStamp": "Dernières mises à jour", | ||
"results.sortBy.popularity": "Popularité", | ||
"results.sortBy.relevancy": "Pertinence", | ||
"search.field.any.placeholder": "Trouver des données, des services ou des cartes ...", | ||
"search.field.sortBy": "Trier par", | ||
"search.loading": "Chargement en cours ..." | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
could those field be removed from gn-ui i18n files ? couldn't we get them from somewhere in the backend ?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
In the long run, yes that sounds the way to go. We have a database API for storing custom translations #4823 but we lack a UI for people to manage them in the admin - we missed the opportunity to have that funded by geocat.ch ... it will come at some point. Then indeed as user can customize facet from the admin, they have to also have the possibility to manage the label of the facet. So it totally makes sense; still a bit of work before that move.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
But facet block title are iso19139 element names.. so they are translated already somewhere in the backend, it's not custom translation, is it ?
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Not always, facet are not only related to schema - some of them are related to Index structure (those one are common), some other are dynamic and based on schema element name eg. cl_.... and some facet are custom eg. filter based so indeed we can maybe improve at some point with translations for global index fields, then for schema we are not going to load all schema translations only for 2 facet labels ...
Some are also related to thesaurus title - and quite often end user does not use the thesaurus title as is ... so something to think about.