Cannot spy on function being called in the function tested when both functions are named exports from the same file

Cannot spy on function being called in the function tested when both functions are named exports from the same file #14312