-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
75 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,75 @@ | ||
| --- | ||
| layout: post | ||
| title: "Japan Daily News" | ||
| date: 2024-06-05 09:12:28 +0900 | ||
| file: https://archive.org/download/japandailynews/japandailynews_2024-06-05.mp3 | ||
| summary: "April Wages Increase by 2.3% While Real Wages Continue to Decline / Retrial Decision for Iizuka Case Expected Today, & more…" | ||
| description: "English news from Japan for June 5th, 2024." | ||
| duration: "111" | ||
| length: "01:51" | ||
| explicit: "no" | ||
| keywords: "japan, daily, news" | ||
| block: "no" | ||
| voices: "'Rachel' from ElevenLabs" | ||
|
|
||
| weather_sapporo_maxtemp: "12" | ||
| weather_sapporo_description: "Light drizzle" | ||
| weather_sapporo_image: "rainy1.png" | ||
|
|
||
| weather_tokyo_maxtemp: "26" | ||
| weather_tokyo_description: "Sunny" | ||
| weather_tokyo_image: "sunny.png" | ||
|
|
||
| weather_nagoya_maxtemp: "27" | ||
| weather_nagoya_description: "Sunny" | ||
| weather_nagoya_image: "sunny.png" | ||
|
|
||
| weather_osaka_maxtemp: "26" | ||
| weather_osaka_description: "Sunny" | ||
| weather_osaka_image: "sunny.png" | ||
|
|
||
| weather_fukuoka_maxtemp: "25" | ||
| weather_fukuoka_description: "Partly Cloudy" | ||
| weather_fukuoka_image: "cloudy1.png" | ||
|
|
||
| weather_naha_maxtemp: "24" | ||
| weather_naha_description: "Partly Cloudy" | ||
| weather_naha_image: "cloudy1.png" | ||
|
|
||
| proverb_id: "72" | ||
| proverb_ja: "泥棒を捕らえて縄をなう" | ||
| proverb_hiragana: "どろぼうをとらえてなわをなう" | ||
| proverb_en: "Preparing only after a crisis has occurred." | ||
| proverb_lit: "Catch the thief, then braid the rope." | ||
|
|
||
| currency_usd: "154.8" | ||
| currency_gbp: "197.6" | ||
| currency_eur: "168.4" | ||
| currency_cad: "113.3" | ||
| currency_aud: "102.9" | ||
|
|
||
| news_story_link1: "http://www3.nhk.or.jp/news/html/20240605/k10014471311000.html" | ||
| news_story_link2: "http://www3.nhk.or.jp/news/html/20240605/k10014471181000.html" | ||
| news_story_link3: "http://www3.nhk.or.jp/news/html/20240605/k10014471391000.html" | ||
| news_story_link4: "http://www3.nhk.or.jp/news/html/20240605/k10014471371000.html" | ||
| news_story_link5: "http://www3.nhk.or.jp/news/html/20240605/k10014471351000.html" | ||
| news_story_link6: "http://www3.nhk.or.jp/news/html/20240605/k10014470661000.html" | ||
| news_story_link7: "http://www3.nhk.or.jp/news/html/20240605/k10014470711000.html" | ||
|
|
||
| news_story_title1: "4月の所定内給与 前年同月比2.3％増も 実質賃金はマイナス続く" | ||
| news_story_title2: "飯塚事件 2度目の再審申し立て認めるか きょう判断 福岡地裁" | ||
| news_story_title3: "小田急小田原線 運転再開" | ||
| news_story_title4: "パラグアイで日本人男性2人が自宅で死亡 何者かに殺害されたか" | ||
| news_story_title5: "小田急小田原線 伊勢原～新松田の上下線で運転見合わせ" | ||
| news_story_title6: "“日頃の成果を” レスキュー隊員が救助技術競う大会 金沢" | ||
| news_story_title7: "歯と口の健康週間 園児がカバの歯磨きで歯の大切さ学ぶ 愛媛" | ||
|
|
||
| --- | ||
|
|
||
| Hello and welcome to today's news from Japan Daily News on June 5th, 2024. In today's news, we have two significant stories to cover. First, let's talk about the latest on wages in Japan. According to the Ministry of Health, Labour and Welfare, the average monthly wages for April increased by 2.3% compared to the previous year. This marks the highest growth rate in nearly 30 years. However, when adjusted for inflation, real wages continue to decline. The ministry attributes this to the strong impact of rising prices despite the widespread movement for wage increases during the spring labor negotiations. | ||
|
|
||
| Moving on to our second story, the Fukuoka District Court is expected to make a decision today regarding the second retrial request in the infamous Iizuka case. The Iizuka case refers to the murder of two elementary school girls in Iizuka City, Fukuoka Prefecture, 32 years ago. The convicted former death row inmate is seeking a retrial, which has never been granted in similar cases where the death penalty has been executed. The court's decision is highly anticipated and will be closely watched. | ||
|
|
||
| In other news, the Odakyu Odawara Line has resumed operation between Isehara Station and Shimbashi Station after being temporarily suspended due to a personal accident. The line was reopened at around 6:49 am. Meanwhile, in Paraguay, two Japanese men were found dead in their home, and local police suspect foul play. The investigation is ongoing. | ||
|
|
||
| That's all for today's news from Japan Daily News. Stay tuned for more updates tomorrow. And now for the weather. Today in Tokyo, the weather will be partly cloudy with a maximum temperature of 26 degrees Celsius and a minimum temperature of 18 degrees Celsius. Visit JapanDailyNews.com for the news, yen exchange rates, and a daily Japanese proverb. |