Move assets from S3 to Github

What's Changed

• replace docs reference by @NitinAgg in #931
• Fix hyper links by @NitinAgg in #930
• Revert the domain change commits by @NitinAgg in #932
• Remove upgrade and upgrade check by @NitinAgg in #933
• Test release by @NitinAgg in #934

Full Changelog: v0.35.0...v0.36.0