Update metrics-server chart and images

Signed-off-by: Manuel Buil <mbuil@suse.com>

packages/rke2-metrics-server/generated-changes/patch/Chart.yaml.patch

@@ -1,19 +1,20 @@
 --- charts-original/Chart.yaml
 +++ charts/Chart.yaml
-@@ -1,5 +1,5 @@
- apiVersion: v1
--appVersion: 0.3.6
-+appVersion: 0.6.3
- description: Metrics Server is a cluster-wide aggregator of resource usage data.
- home: https://github.com/kubernetes-incubator/metrics-server
- keywords:
-@@ -9,7 +9,7 @@
-   name: olemarkus
- - email: k.aasan@sportradar.com
-   name: kennethaasan
+@@ -5,7 +5,7 @@
+     - kind: changed
+       description: "Updated the _addon-resizer_ OCI image to [v1.8.20](https://github.com/kubernetes/autoscaler/releases/tag/addon-resizer-1.8.20)."
+ apiVersion: v2
+-appVersion: 0.7.0
++appVersion: 0.7.1
+ description: Metrics Server is a scalable, efficient source of container resource
+   metrics for Kubernetes built-in autoscaling pipelines.
+ home: https://github.com/kubernetes-sigs/metrics-server
+@@ -21,7 +21,7 @@
+   url: https://github.com/krmichel
+ - name: endrec
+   url: https://github.com/endrec
 -name: metrics-server
 +name: rke2-metrics-server
  sources:
- - https://github.com/kubernetes-incubator/metrics-server
--version: 2.11.1
-+version: 2.11.100-build20230515
+ - https://github.com/kubernetes-sigs/metrics-server
+ type: application

packages/rke2-metrics-server/generated-changes/patch/templates/_helpers.tpl.patch

@@ -1,8 +1,8 @@
 --- charts-original/templates/_helpers.tpl
 +++ charts/templates/_helpers.tpl
-@@ -49,3 +49,11 @@
-     {{ default "default" .Values.serviceAccount.name }}
- {{- end -}}
+@@ -100,3 +100,11 @@
+     {{- print "policy/v1beta1" -}}
+   {{- end -}}
  {{- end -}}
 +
 +{{- define "system_default_registry" -}}

packages/rke2-metrics-server/generated-changes/patch/templates/deployment.yaml.patch

@@ -0,0 +1,11 @@
+--- charts-original/templates/deployment.yaml
++++ charts/templates/deployment.yaml
+@@ -100,7 +100,7 @@
+           securityContext:
+             {{- toYaml . | nindent 12 }}
+           {{- end }}
+-          image: {{ include "metrics-server.addonResizer.image" . }}
++          image: {{ template "system_default_registry" . }}{{ .Values.image.repository }}:{{ .Values.image.tag }}
+           env:
+             - name: MY_POD_NAME
+               valueFrom:

packages/rke2-metrics-server/generated-changes/patch/templates/service.yaml.patch

@@ -0,0 +1,9 @@
+--- charts-original/templates/service.yaml
++++ charts/templates/service.yaml
+@@ -19,5 +19,6 @@
+       port: {{ .Values.service.port }}
+       protocol: TCP
+       targetPort: https
++      ipFamilyPolicy: {{ .Values.service.ipFamilyPolicy }}
+   selector:
+     {{- include "metrics-server.selectorLabels" . | nindent 4 }}

packages/rke2-metrics-server/generated-changes/patch/values.yaml.patch

@@ -1,57 +1,39 @@
 --- charts-original/values.yaml
 +++ charts/values.yaml
-@@ -27,20 +27,22 @@
-   enabled: false
+@@ -3,9 +3,9 @@
+ # Declare variables to be passed into your templates.
 
  image:
--  repository: k8s.gcr.io/metrics-server-amd64
--  tag: v0.3.6
+-  repository: registry.k8s.io/metrics-server/metrics-server
 +  repository: rancher/hardened-k8s-metrics-server
-+  tag: v0.6.3-build20231009
+   # Overrides the image tag whose default is v{{ .Chart.AppVersion }}
+-  tag: ""
++  tag: v0.7.1-build20240401
    pullPolicy: IfNotPresent
 
  imagePullSecrets: []
- # - registrySecretName
-
--args: []
-+args:
- # enable this if you have self-signed certificates, see: https://github.com/kubernetes-incubator/metrics-server
- #  - --kubelet-insecure-tls
-+  - --kubelet-preferred-address-types=InternalIP
+@@ -121,6 +121,7 @@
+   port: 443
+   annotations: {}
+   labels: {}
++  ipFamilyPolicy: "PreferDualStack"
+   #  Add these labels to have metrics-server show up in `kubectl cluster-info`
+   #  kubernetes.io/cluster-service: "true"
+   #  kubernetes.io/name: "Metrics-server"
+@@ -180,7 +181,8 @@
 
- resources: {}
+ extraVolumes: []
 
 -nodeSelector: {}
 +nodeSelector:
 +  kubernetes.io/os: linux
 
  tolerations: []
 
-@@ -58,7 +60,7 @@
- #  scheduler.alpha.kubernetes.io/critical-pod: ''
-
- ## Set a pod priorityClassName
--# priorityClassName: system-node-critical
-+priorityClassName: system-node-critical
+@@ -197,3 +199,6 @@
 
- extraVolumeMounts: []
- #  - name: secrets
-@@ -101,9 +103,18 @@
-   #  kubernetes.io/name: "Metrics-server"
-   port: 443
-   type: ClusterIP
-+  ipFamilyPolicy: "PreferDualStack"
-
- podDisruptionBudget:
-   # https://kubernetes.io/docs/tasks/run-application/configure-pdb/
-   enabled: false
-   minAvailable:
-   maxUnavailable:
-+
-+tests:
-+  image:
-+    repository: rancher/mirrored-library-busybox
-+    tag: "1.36.1"
+ tmpVolume:
+   emptyDir: {}
 +
 +global:
 +  systemDefaultRegistry: ""

packages/rke2-metrics-server/package.yaml

@@ -1,3 +1,2 @@
-url: https://charts.helm.sh/stable/packages/metrics-server-2.11.1.tgz
-packageVersion: 13
-releaseCandidateVersion: 00
+url: https://github.com/kubernetes-sigs/metrics-server/releases/download/metrics-server-helm-chart-3.12.0/metrics-server-3.12.0.tgz
+packageVersion: 00