Fix group overriding with machine username

[thmasker]

• Fixes quarkus image build overrides container-image.group with the docker username #41968

[quarkus-bot]

Thanks for your pull request!

Your pull request does not follow our editorial rules. Could you have a look?

• title should not contain an issue number (use Fix #1234 in the description instead)

_{This message is automatically generated by a bot.}

[geoand]

Can you please rebase onto main?

Thanks

[gsmet]

I did the rebase.

[gsmet]

@thmasker you don't need to rebase your PR. We are just waiting for @iocanel to have a look (but he might be on PTO).

[thmasker]

@gsmet oh, ok. Since you wanted me to rebase previously...

[quarkus-bot]

Status for workflow Quarkus CI

This is the status report for running Quarkus CI on commit 791ab5e.

✅ The latest workflow run for the pull request has completed successfully.

It should be safe to merge provided you have a look at the other checks in the summary.

You can consult the Develocity build scans.

[gsmet]

Thanks for the PR! I will backport it to 3.13.1 that will be released next week.