-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 516
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Add Portuguese (Brazil) translation (#800)
Co-authored-by: Diogo Nobrega <diogo.nobrega@outlook.com>
- Loading branch information
Showing
9 changed files
with
351 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,31 @@ | ||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "First copy time:"; ObjectID = "Ot3-5Y-zfU"; */ | ||
| "Ot3-5Y-zfU.title" = "Data da primeira cópia:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text"; ObjectID = "bOI-SJ-vkn"; */ | ||
| "bOI-SJ-vkn.title" = "Text"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Last copy time:"; ObjectID = "ify-Om-Foy"; */ | ||
| "ify-Om-Foy.title" = "Data da última cópia:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Jan 28, 8:22:33"; ObjectID = "ung-5b-7M1"; */ | ||
| "ung-5b-7M1.title" = "Jan 28, 8:22:33"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Application:"; ObjectID = "v53-2O-7HD"; */ | ||
| "v53-2O-7HD.title" = "Aplicação:"; | ||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Jan 28, 8:22:33"; ObjectID = "Efh-V6-485"; */ | ||
| "Efh-V6-485.title" = "Jan 28, 8:22:33"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Press {pinKey} to (un)pin."; ObjectID = "Hz7-tJ-kat"; */ | ||
| "Hz7-tJ-kat.title" = "Pressione {pinKey} para (desa)fixar."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "1"; ObjectID = "Klp-cA-i6M"; */ | ||
| "Klp-cA-i6M.title" = "1"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Xcode"; ObjectID = "Krv-qU-Cbs"; */ | ||
| "Krv-qU-Cbs.title" = "Xcode"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Number of copies:"; ObjectID = "bmV-pZ-ccc"; */ | ||
| "bmV-pZ-ccc.title" = "Número de cópias:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Press {deleteKey} to delete."; ObjectID = "oTv-7u-tbp"; */ | ||
| "oTv-7u-tbp.title" = "Pressione {deleteKey} para excluir."; |
32 changes: 32 additions & 0 deletions
32
Maccy/Settings/pt-BR.lproj/AdvancedSettingsViewController.strings
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,32 @@ | ||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Temporarily ignore all new copies.\nYou are likely to use it programmatically and disable application while copying sensitive data."; ObjectID = "Ejh-zi-AFs"; */ | ||
| "Ejh-zi-AFs.title" = "Ignorar temporariamente todas as novas cópias.\nÉ provável que você o use de forma programática e desabilite o aplicativo ao copiar dados confidenciais."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear history on quit"; ObjectID = "JvB-ng-8vt"; */ | ||
| "JvB-ng-8vt.title" = "Limpar histórico ao sair"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "defaults write org.p0deje.Maccy ignoreEvents true\n# copy data\ndefaults write org.p0deje.Maccy ignoreEvents false"; ObjectID = "LFh-6b-GFi"; */ | ||
| "LFh-6b-GFi.title" = "defaults write org.p0deje.Maccy ignoreEvents true\n# copiar dados\ndefaults write org.p0deje.Maccy ignoreEvents false"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Automatically remove all unpinned items before quitting the application."; ObjectID = "O2y-qd-u6c"; */ | ||
| "O2y-qd-u6c.ibShadowedToolTip" = "Remova automaticamente todos os itens não fixados antes de sair do aplicativo."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Turn off"; ObjectID = "RA0-eh-Udt"; */ | ||
| "RA0-eh-Udt.title" = "Desativar"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear the system clipboard too"; ObjectID = "WSh-1o-SG8"; */ | ||
| "WSh-1o-SG8.title" = "Limpar também a área de transferência do sistema"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Avoid taking application focus"; ObjectID = "jjU-HE-iIA"; */ | ||
| "jjU-HE-iIA.title" = "Evitar tomar o foco da aplicação"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "When enabled, clearing the history would also clear the current system clipboard."; ObjectID = "lGE-3K-m2Y"; */ | ||
| "lGE-3K-m2Y.ibShadowedToolTip" = "Quando ativado, limpar o histórico também limparia a área de transferência atual do sistema."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "You can also click the menu icon with ⌥ pressed.\nTo ignore only the next copy, click with ⌥⇧."; ObjectID = "lwS-2p-WwS"; */ | ||
| "lwS-2p-WwS.title" = "Você também pode clicar no ícone do menu com ⌥ pressionado.\nPara ignorar apenas a próxima cópia, clique com ⌥⇧."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "defaults write org.p0deje.Maccy ignoreOnlyNextEvent true\n# copy data"; ObjectID = "yeX-On-Ble"; */ | ||
| "yeX-On-Ble.title" = "defaults write org.p0deje.Maccy ignoreOnlyNextEvent true\n# copiar dados"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Maccy takes an active application focus when the popup is shown and gives focus back when it's closed. The focus is needed for advanced macOS input handling such as Chinese helper or accent menu. Enabling this option would prevent Maccy from taking focus. There are certain situations when this can be useful: for example, pasting to a text editor that auto-formats code when it loses focus."; ObjectID = "4MH-H4-Ce2"; */ | ||
| "4MH-H4-Ce2.ibShadowedToolTip" = "Maccy toma o foco de uma aplicação ativa quando o popup é exibido e dá o foco de volta quando está fechado. O foco é necessário para o manuseio avançado da entrada do macOS, como o assistente de Chinês ou o menu de acentos. Ativar esta opção impediria Maccy de tomar o foco. Há certas situações em que isso pode ser útil: por exemplo, ao colar em um editor de texto que formata automaticamente o código quando perde o foco."; |
91 changes: 91 additions & 0 deletions
91
Maccy/Settings/pt-BR.lproj/AppearanceSettingsViewController.strings
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,91 @@ | ||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show recent copy next to menu icon"; ObjectID = "2vE-8q-6tq"; */ | ||
| "2vE-8q-6tq.title" = "Mostrar cópia recente ao lado do ícone do menu"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSStackView"; ibShadowedToolTip = "Delay in milliseconds until a preview popup is shown.\nDefault: 1500."; ObjectID = "7SP-tN-nLD"; */ | ||
| "7SP-tN-nLD.ibShadowedToolTip" = "Atraso em milissegundos até que um popup de pré-visualização seja mostrado.\nPadrão: 1500."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Cursor"; ObjectID = "Ccp-5J-8nw"; */ | ||
| "Ccp-5J-8nw.title" = "Cursor"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Top"; ObjectID = "DKE-JI-oLS"; */ | ||
| "DKE-JI-oLS.title" = "Topo"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pin to:"; ObjectID = "GhW-Kv-rhO"; */ | ||
| "GhW-Kv-rhO.title" = "Fixar em:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Screen center"; ObjectID = "N8k-nW-lzS"; */ | ||
| "N8k-nW-lzS.title" = "Centro da tela"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Italic"; ObjectID = "OHf-E4-lFq"; */ | ||
| "OHf-E4-lFq.title" = "Itálico"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show menu icon"; ObjectID = "Pud-2o-NKc"; */ | ||
| "Pud-2o-NKc.title" = "Mostrar ícone de menu"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title length:"; ObjectID = "TgE-eS-5nT"; */ | ||
| "TgE-eS-5nT.title" = "Comprimento do título:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Underline"; ObjectID = "UPc-L7-OTE"; */ | ||
| "UPc-L7-OTE.title" = "Sublinhado"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSStackView"; ibShadowedToolTip = "Maximum number of characters in the item title.\nDefault: 50."; ObjectID = "XGd-Fg-wS9"; */ | ||
| "XGd-Fg-wS9.ibShadowedToolTip" = "Número máximo de caracteres no título do item.\nPadrão: 50."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Bottom"; ObjectID = "Yio-8e-oaa"; */ | ||
| "Yio-8e-oaa.title" = "Final"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Change the location where popup appears.\nDefault: Cursor."; ObjectID = "ZHc-k4-Nf9"; */ | ||
| "ZHc-k4-Nf9.ibShadowedToolTip" = "Mude o local onde o popup aparece.\nPadrão: Cursor."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show title before search field"; ObjectID = "ePT-qq-kg9"; */ | ||
| "ePT-qq-kg9.title" = "Mostrar título antes do campo de pesquisa"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Preview delay:"; ObjectID = "lnS-Rg-4sa"; */ | ||
| "lnS-Rg-4sa.title" = "Atraso de pré-visualização:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show search field"; ObjectID = "mWx-zi-OAv"; */ | ||
| "mWx-zi-OAv.title" = "Mostrar campo de busca"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show special symbols"; ObjectID = "t7k-cr-U2Q"; */ | ||
| "t7k-cr-U2Q.title" = "Mostrar símbolos especiais"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Show newlines, tabs, leading and trailing spaces via special symbols."; ObjectID = "tC6-tV-7tl"; */ | ||
| "tC6-tV-7tl.ibShadowedToolTip" = "Mostrar novas linhas, tabulações, e espaços iniciais e finais através de símbolos especiais."; | ||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Menu icon"; ObjectID = "0h4-CZ-fwT"; */ | ||
| "0h4-CZ-fwT.title" = "Ícone do menu"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "⚠️ Press ⌘, to open preferences when footer is hidden."; ObjectID = "0tN-4z-p8T"; */ | ||
| "0tN-4z-p8T.title" = "⚠️ Pressione ⌘, para abrir as preferências quando o rodapé estiver oculto."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Bold"; ObjectID = "Ab6-Jt-UI5"; */ | ||
| "Ab6-Jt-UI5.title" = "Negrito"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Change the highlighting style for search matches.\nDefault: Bold."; ObjectID = "B41-eW-cJt"; */ | ||
| "B41-eW-cJt.ibShadowedToolTip" = "Mude o estilo de destaque para resultados da busca.\nPadrão: Negrito."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show footer"; ObjectID = "ClZ-IS-YKz"; */ | ||
| "ClZ-IS-YKz.title" = "Mostrar rodapé"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Image height:"; ObjectID = "MKb-cW-gpg"; */ | ||
| "MKb-cW-gpg.title" = "Altura da imagem:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Popup at:"; ObjectID = "R7Y-UN-Edt"; */ | ||
| "R7Y-UN-Edt.title" = "Popup em:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSStackView"; ibShadowedToolTip = "Maximum image preview height.\nDefault: 40.\nHint: Set to 16 to look like text items."; ObjectID = "Tsp-4i-Mym"; */ | ||
| "Tsp-4i-Mym.ibShadowedToolTip" = "Altura máxima da pré-visualização de imagem.\nPadrão: 40.\nDica: Defina 16 para parecer itens de texto."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSStackView"; ibShadowedToolTip = "Number of visible items.\nHidden items are still kept in history and can be found using search.\nSet to 0 to make all items visible.\nDefault: 0."; ObjectID = "a8Y-aG-9on"; */ | ||
| "a8Y-aG-9on.ibShadowedToolTip" = "Número de itens visíveis.\nOs itens ocultos ainda são mantidos no histórico e podem ser encontrados usando a pesquisa.\nDefina 0 para tornar todos os itens visíveis.\nPadrão: 0."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Window center"; ObjectID = "gMh-0J-BUx"; */ | ||
| "gMh-0J-BUx.title" = "Centro da janela"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Number of items:"; ObjectID = "gjR-wz-7GQ"; */ | ||
| "gjR-wz-7GQ.title" = "Número de itens:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Highlight matches:"; ObjectID = "gzY-QO-mMa"; */ | ||
| "gzY-QO-mMa.title" = "Destacar resultados:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Change the location of pinned items.\nDefault: Top."; ObjectID = "tWw-ax-Qej"; */ | ||
| "tWw-ax-Qej.ibShadowedToolTip" = "Altera a localização de itens fixados.\nPadrão: Topo."; |
58 changes: 58 additions & 0 deletions
58
Maccy/Settings/pt-BR.lproj/GeneralSettingsViewController.strings
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,58 @@ | ||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Launch at login"; ObjectID = "Cfl-qm-UkM"; */ | ||
| "Cfl-qm-UkM.title" = "Iniciar no login"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Mixed"; ObjectID = "dTc-O1-HqW"; */ | ||
| "dTc-O1-HqW.title" = "Mista"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Regular expressions"; ObjectID = "mhw-kS-4Wk"; */ | ||
| "mhw-kS-4Wk.title" = "Expressões regulares"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSView"; ibShadowedToolTip = "Shortcut key to pin history item.\nDefault: ⌥P."; ObjectID = "pPs-rF-k8m"; */ | ||
| "pPs-rF-k8m.ibShadowedToolTip" = "Tecla de atalho para fixar item do histórico.\nPadrão: ⌥P."; | ||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pin:"; ObjectID = "1Tw-Z5-00F"; */ | ||
| "1Tw-Z5-00F.title" = "Fixar:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Paste without formatting"; ObjectID = "5NO-0n-i7l"; */ | ||
| "5NO-0n-i7l.title" = "Colar sem formatação"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Check now"; ObjectID = "8Rb-OS-d59"; */ | ||
| "8Rb-OS-d59.title" = "Verificar agora"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Notifications and sounds "; ObjectID = "CQh-gW-fw6"; */ | ||
| "CQh-gW-fw6.title" = "Notificações e sons "; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "• Select with ⌘ pressed to copy item.\n• Select with ⌥ pressed to copy and paste item.\n• Select with ⌥⇧ pressed to copy, clear formatting and paste item."; ObjectID = "EdO-Bo-TeB"; */ | ||
| "EdO-Bo-TeB.title" = "• Selecione com ⌘ pressionado para copiar o item.\n• Selecione com ⌥ pressionado para copiar e colar o item.\n• Selecionar com ⌥⇧ pressionado para copiar, limpar a formatação e colar o item."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Behavior:"; ObjectID = "HJa-3L-ffW"; */ | ||
| "HJa-3L-ffW.title" = "Comportamento:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Fuzzy"; ObjectID = "IGh-5B-6RG"; */ | ||
| "IGh-5B-6RG.title" = "Aproximada"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSView"; ibShadowedToolTip = "Shortcut key to delete history item.\nDefault: ⌥⌫."; ObjectID = "MWj-5S-7C8"; */ | ||
| "MWj-5S-7C8.ibShadowedToolTip" = "Tecla de atalho para excluir o item do histórico.\nPadrão: ⌥⌫."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSMenuItem"; title = "Exact"; ObjectID = "OJz-OA-cKK"; */ | ||
| "OJz-OA-cKK.title" = "Exata"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Check for updates automatically"; ObjectID = "avb-QJ-T0h"; */ | ||
| "avb-QJ-T0h.title" = "Verificar atualizações automaticamente"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Customize the behavior when selecting item:"; ObjectID = "ZSa-vg-zWi"; */ | ||
| "ZSa-vg-zWi.title" = "Personalize o comportamento ao selecionar o item:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search:"; ObjectID = "eLD-CL-D8J"; */ | ||
| "eLD-CL-D8J.title" = "Busca:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSView"; ibShadowedToolTip = "Global shortcut key to open application.\nDefault: ⇧⌘C."; ObjectID = "gv6-rV-zkI"; */ | ||
| "gv6-rV-zkI.ibShadowedToolTip" = "Tecla de atalho global para abrir o aplicativo.\nPadrão: ⇧⌘C."; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Open:"; ObjectID = "hdM-75-pvO"; */ | ||
| "hdM-75-pvO.title" = "Abrir:"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSButtonCell"; title = "Paste automatically"; ObjectID = "kK4-kG-DIY"; */ | ||
| "kK4-kG-DIY.title" = "Colar automaticamente"; | ||
|
|
||
| /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Delete:"; ObjectID = "r50-bG-RWB"; */ | ||
| "r50-bG-RWB.title" = "Excluir:"; |
Oops, something went wrong.