Fix broken links

Signed-off-by: Melissa Vagi <vagimeli@amazon.com>

_observing-your-data/alerting/api.md

@@ -583,8 +583,7 @@ To learn more about per document monitors that function similarly to the documen
 
 ### Search the findings index
 
-You can use the Alerting search API operation to search the findings index `.opensearch-alerting-finding*` for available document findings with a GET request. By default, a GET request without path parameters returns all available findings. To learn more about monitor findings, see [Document findings]({{site.url}}{{site.baseurl}}/monitoring-plugins/alerting/monitors/#document-findings).
-
+You can use the Alerting search API operation to search the findings index `.opensearch-alerting-finding*` for available document findings with a GET request. By default, a GET request without path parameters returns all available findings. 
 
 To retrieve any available findings, send a GET request without any path parameters as follows:
 

_observing-your-data/alerting/monitors.md

@@ -200,6 +200,6 @@ The cluster metrics monitor has the following limitations:
 
 ## Next steps
 
-- Learn about [Triggers]({{site.url}}{{site.baseurl}}/observing-your-data/alerting/triggers/).
-- Learn about [Actions]({{site.url}}{{site.baseurl}}/observing-your-data/alerting/actions/).
+- Learn about [Triggers]({{site.url}}{{site.baseurl}}/observing-your-data/alerting/monitors/triggers/).
+- Learn about [Actions]({{site.url}}{{site.baseurl}}/observing-your-data/alerting/monitors/actions/).
 - Learn about [Notifications]({{site.url}}{{site.baseurl}}/observing-your-data/notifications/index/).