fix: Support prefixes other than a/ & b/ when modifying files (#1…

fix: Support prefixes other than a/ & b/ when modifying files (#1… #2511