Moving subtitles which are in sub-folders

[hugbug]

Reported via forum:

how do I prevent it from deleting subtitles that are in a subfolder as opposed to copying into into the same directory as the renamed media file?

Sun Oct 18 2015 15:57:49   VideoSort: Deleted: /home/user/Media/fuzznas/Media/media_file/SRT/original_name_media_file.srt
Sun Oct 18 2015 15:57:49   VideoSort: Moved: /opt/nzbget/downloads/completed/Media/original_name_media_file.mkv
Sun Oct 18 2015 15:57:49   VideoSort: Moved: /opt/nzbget/downloads/completed/Media/renamed_media_file.mkv

Requirement
VideoSort can process downloads containing multiple videos, like season packs.
If subtitles are located in subdirectories that makes them difficult to match to videos.
Although I guess this may work if the download consists of one video file only or if the subtitles file has the same name as video file.