test: use env variable to pass value containing user controlled value

test: use env variable to pass value containing user controlled value #47441