Re-enable ETP UI tests and update local asset

[AaronMT]

Closes #8732

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #8733 into master will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff            @@
##             master    #8733   +/-   ##
=========================================
  Coverage     19.02%   19.02%           
  Complexity      500      500           
=========================================
  Files           327      327           
  Lines         12985    12985           
  Branches       1713     1713           
=========================================
  Hits           2471     2471           
  Misses        10307    10307           
  Partials        207      207

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 4cf34b4...537ff90. Read the comment docs.

[AaronMT]

Status didn't bubble up but a re-enabled test hit the crash in #8704

[AaronMT]

For whatever reason, on a Nexus 6 (of which is not reproducible in an equivalent AVD), in testStrictVisitDisable, the click to open Settings in the menu is not happening. I'm trying multiple approaches.

[AaronMT]

02-26 17:32:11.738: I/ViewInteraction(8647): Checking 'MatchesViewAssertion{viewMatcher=at least 100 percent of the view's area is displayed to the user.}' assertion on view (with res-name that is "text" and with string from resource id: <2131886186>[browser_menu_settings] value: Settings)

02-26 17:32:11.741: I/ViewInteraction(8647): Performing 'single click' action on view (with res-name that is "text" and with string from resource id: <2131886186>[browser_menu_settings] value: Settings)

02-26 17:32:11.794: D/App(8647): DebugMetricController: track event: BrowserMenuItemTapped(item=SETTINGS)

The video shows no click on settings. I'll have to investigate further. Or just keep this disabled on this device.