Add CommonJS support for js-sdk and fix TypeScript definitions for better IDE support in platforms like Nest.js

Add CommonJS support for js-sdk and fix TypeScript definitions for better IDE support in platforms like Nest.js #19719