chore(medusa,types): [13] Add request types to API routes

chore(medusa,types): [13] Add request types to API routes #28978