fix(cli): Install server package in the cli container to inlcude lerc.

fix(cli): Install server package in the cli container to inlcude lerc. #327