[release-1.25] Bump dynamiclistener; reduce snapshot controller log spew

[brandond]

Proposed Changes

• Backport of Bump dynamiclistener; reduce snapshot controller log spew #8894
  • Bump dynamiclistener to fix secret sync race
  • Reorder snapshot configmap reconcile to reduce log spew during initial startup

Types of Changes

bugfix

Verification

See linked issues

Testing

Linked Issues

• [Release-1.25] - Etcd snapshot controller spews logs while waiting for nodes to annotate #8897
• [Release-1.25] - Failed bootstrapping of node leads to certificate mismatches #8900

User-Facing Change

Bumped dynamiclistener to address a race condition that could cause a server to fail to sync its certificates into the Kubernetes secret
Reduced etcd snapshot log spam during initial cluster startup

Further Comments

[codecov]

Codecov Report

Attention: 10 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (1570fe1) 17.27% compared to head (cf7c788) 17.27%.
Report is 1 commits behind head on release-1.25.

Files	Patch %	Lines
pkg/etcd/snapshot_controller.go	0.00%	10 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##           release-1.25    #8904   +/-   ##
=============================================
  Coverage         17.27%   17.27%           
=============================================
  Files                93       93           
  Lines              6398     6397    -1     
=============================================
  Hits               1105     1105           
+ Misses             5060     5059    -1     
  Partials            233      233           

Flag	Coverage Δ
unittests	17.27% <0.00%> (+<0.01%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.