fixed status bar resize on Windows; not in cmd.exe

[tig]

With this PR, the StatusBar shows correctly when a Windows console is resized smaller.

Note this still is broken in cmd.exe and will probably always be. But in Windows Terminal and ConEmu it now works as expected.

Closes #357.

[BDisp]

@tig do you know why the mouse don't work on the Windows Terminal?

[tig]

@tig do you know why the mouse don't work on the Windows Terminal?

I do not know the details, but I understand it is due to bugs in Windows Terminal. Tracking here: #332

Note the mouse doesn't work well in conemu either.

[BDisp]

@tig this is causing an error in the TopologicalSort method after you exit a scenario.

System.InvalidOperationException: 'TopologicalSort (for Pos/Dim) cannot find Toplevel()({X=0,Y=0,Width=120,Height=30}). Did you forget to add it to Toplevel()({X=0,Y=0,Width=120,Height=30})?'

[tig]

This is the (temporary) fix: #687