Skip to content

Commit

Permalink
refactor: update translations for reconfigure flow (#357)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
firstof9 authored Jul 9, 2024
1 parent 9d99abe commit 36fe6f2
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 29 additions and 55 deletions.
41 changes: 14 additions & 27 deletions custom_components/openevse/translations/en.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,37 +18,24 @@
"description": "Please enter the connection information of OpenEVSE charger.\nYou can also enter your grid import/export or solar production sensors to push data to OpenEVSE.\n\nIMPORTANT NOTE: OpenEVSE expects positive import and negative export.",
"title": "OpenEVSE Setup"
},
"reconfigure": {
"data": {
"name": "Alias",
"host": "Hostname/IP",
"password": "Password (optional)",
"username": "Username (optional)",
"grid": "Grid import/export sensor (optional)",
"solar": "Solar production sensor (optional)",
"invert_grid": "Invert grid import/export",
"voltage": "Grid voltage sensor (optional)"
},
"description": "Please enter the connection information of OpenEVSE charger.\nYou can also enter your grid import/export or solar production sensors to push data to OpenEVSE.\n\nIMPORTANT NOTE: OpenEVSE expects positive import and negative export.",
"title": "OpenEVSE Setup"
},
"discovery_confirm": {
"description": "Do you want to set up {name}?",
"title": "Discovered charger"
}
}
},
"options": {
"error": {
"communication": "Unable to connect or login to the mail server. Please check the log for details.",
"invalid_path": "Please store the images in another directory.",
"ffmpeg_not_found": "Generate MP4 requires ffmpeg",
"amazon_domain": "Invalid forwarding email address.",
"file_not_found": "Image file not found",
"scan_too_low": "Scan interval too low (minimum 5)",
"timeout_too_low": "IMAP timeout too low (minumim 10)"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"name": "Alias",
"host": "Host/IP",
"password": "Password (optional)",
"username": "Username (optional)",
"grid": "Grid import/export sensor (optional)",
"solar": "Solar production sensor (optional)",
"invert_grid": "Invert grid import/export",
"voltage": "Grid voltage sensor (optional)"
},
"description": "Please enter the connection information of OpenEVSE charger.\nYou can also enter your grid import/export or solar production sensors to push data to OpenEVSE.\n\nIMPORTANT NOTE: OpenEVSE expects positive import and negative export.",
"title": "OpenEVSE Setup"
}
}
}
}
43 changes: 15 additions & 28 deletions custom_components/openevse/translations/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,34 +17,21 @@
},
"description": "Por favor, introduce la información de conexión al cargador OpenEVSE.\nTambién puede ingresar la importación/exportación de su red o los sensores de producción solar para enviar datos a OpenEVSE.\n\nNOTA IMPORTANTE: OpenEVSE espera una importación positiva y una exportación negativa.",
"title": "Configuración OpenEVSE"
}
}
},
"options": {
"error": {
"communication": "No es posible conectar o iniciar sesión con el servidor de email. Por favor, revisa los detalles en el registro.",
"invalid_path": "Por favor, almacena las imagenes en otro directorio.",
"ffmpeg_not_found": "Generar MP4 requiere ffmpeg",
"amazon_domain": "Email de envio no válido.",
"file_not_found": "No se ha encontrado el archivod e imagen",
"scan_too_low": "Intercalo de escaneo muy bajo (mínimo 5)",
"timeout_too_low": "IMAP timeout demasiado bajo (mínimo 10)"
},
"step": {
"init": {
"data": {
"name": "Alias",
"host": "Host/IP",
"password": "Contraseña (opcional)",
"username": "Usuario (opcional)",
"grid": "Sensor de importación/exportación de red (opcional)",
"solar": "Sensor de producción solar (opcional)",
"invert_grid": "Importación/exportación de cuadrícula inversa",
"voltage": "Sensor de tensión de red (opcional)"
},
"description": "Por favor, introduce la información de conexión al cargador OpenEVSE.\nTambién puede ingresar la importación/exportación de su red o los sensores de producción solar para enviar datos a OpenEVSE.\n\nNOTA IMPORTANTE: OpenEVSE espera una importación positiva y una exportación negativa.",
"title": "Configuración OpenEVSE"
}
},
"reconfigure": {
"data": {
"name": "Alias",
"host": "Hostname/IP",
"password": "Contraseña (opcional)",
"username": "Usuario (opcional)",
"grid": "Sensor de importación/exportación de red (opcional)",
"solar": "Sensor de producción solar (opcional)",
"invert_grid": "Importación/exportación de cuadrícula inversa",
"voltage": "Sensor de tensión de red (opcional)"
},
"description": "Por favor, introduce la información de conexión al cargador OpenEVSE.\nTambién puede ingresar la importación/exportación de su red o los sensores de producción solar para enviar datos a OpenEVSE.\n\nNOTA IMPORTANTE: OpenEVSE espera una importación positiva y una exportación negativa.",
"title": "Configuración OpenEVSE"
}
}
}
}

0 comments on commit 36fe6f2

Please sign in to comment.