Remove rsocket-cpp github_hashes file

Summary:
eden depended on the rsocket-cpp repository via fbthrift, but fbthrift
removed its rsocket-cpp dependency last year.  Remove the github_hashes
file for this repository since it is no longer necessary.