Update reflect-config.json to accomodate for akka changes

[hubertp]

Pull Request Description

Recently (#10905) we got rid of 2 unnecessary dependencies. That seemed to have affected the generated native-image.
Problem reported internally:

timestamp=2024-08-30T08:54:51.842085600Z level=ERROR thread=#zio-fiber-2 message="" cause="Exception in thread "zio-fiber-5" java.lang.ClassNotFoundException: akka.event.DefaultLoggingFilter
        at org.graalvm.nativeimage.builder/com.oracle.svm.core.hub.ClassForNameSupport.forName(ClassForNameSupport.java:122)
        at org.graalvm.nativeimage.builder/com.oracle.svm.core.hub.ClassForNameSupport.forName(ClassForNameSupport.java:86)
        at java.base@21.0.2/java.lang.Class.forName(DynamicHub.java:1356)
        at java.base@21.0.2/java.lang.Class.forName(DynamicHub.java:1345)
        at akka.actor.ReflectiveDynamicAccess.$anonfun$getClassFor$1(ReflectiveDynamicAccess.scala:29)
        at scala.util.Try$.apply(Try.scala:210)
        at akka.actor.ReflectiveDynamicAccess.getClassFor(ReflectiveDynamicAccess.scala:28)
        at akka.actor.ReflectiveDynamicAccess.createInstanceFor(ReflectiveDynamicAccess.scala:47)
        at akka.actor.ActorSystemImpl.<init>(ActorSystem.scala:929)
        at akka.actor.ActorSystem$.apply(ActorSystem.scala:272)
        at akka.actor.ActorSystem$.apply(ActorSystem.scala:316)
        at org.enso.projectmanager.boot.MainModule.<init>(MainModule.scala:56)
        at org.enso.projectmanager.boot.ProjectManager$.mainProcess(ProjectManager.scala:84)
        at org.enso.projectmanager.boot.ProjectManager$.$anonfun$runOpts$10(ProjectManager.scala:290)
        at org.enso.projectmanager.boot.ProjectManager.runOpts(ProjectManager.scala:284)
        at org.enso.projectmanager.boot.ProjectManager.runArgs(ProjectManager.scala:143)"

Tested the change on a manually built project-manager native-image build.
Side-note: the list has not been updated since 2021 🤔