Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #1069

Open
wants to merge 12 commits into
base: master
Choose a base branch
from
22 changes: 11 additions & 11 deletions src/assets/i18n/messages.es.xlf
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -224,7 +224,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716">
<source>Settings</source>
<target state="translated" state-qualifier="leveraged-glossary">Configuraciones</target>
<target state="translated" state-qualifier="leveraged-glossary">Ajustes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
<source>URL</source>
Expand Down Expand Up @@ -532,7 +532,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
<source>Login</source>
<target state="translated">Identificarse</target>
<target state="translated">Iniciar Sesión</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bb694b49d408265c91c62799c2b3a7e3151c824d">
<source>Logout</source>
Expand Down Expand Up @@ -1800,7 +1800,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4027175717527633324" datatype="html">
<source>Getting info</source>
<target>Cogiendo info</target>
<target state="translated">Obteniendo info</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
Expand Down Expand Up @@ -2530,7 +2530,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3961621815065792326" datatype="html">
<source>Failed to clear finished downloads!</source>
<target state="translated">¡Error al limpiar las descargas finalizadas!</target>
<target state="translated">¡No se pudo limpiar las descargas finalizadas!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
Expand All @@ -2546,7 +2546,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5223827577229167333" datatype="html">
<source>Failed to pause all downloads! See server logs for more info.</source>
<target state="translated">¡No se pudieron pausar todas las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<target state="translated">¡No se pudo pausar todas las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
Expand Down Expand Up @@ -2734,15 +2734,15 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="39921032161993566" datatype="html">
<source>Successfully created playlist!</source>
<target state="translated">¡Lista de reproducción creada con éxito!</target>
<target state="translated">¡Lista de reproducción creada exitosamente!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7114033980971410157" datatype="html">
<source>Failed to pause download! See server logs for more info.</source>
<target state="translated">¡Error al pausar las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<target state="translated">¡No se pudo pausar las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
Expand Down Expand Up @@ -3169,7 +3169,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced" datatype="html">
<source>Upload</source>
<target state="translated">Cargado</target>
<target state="translated">Subir</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
Expand Down Expand Up @@ -3206,7 +3206,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3159807825117518005" datatype="html">
<source>Delete archives</source>
<target state="translated">Borrar los archivos</target>
<target state="translated">Borrar archivos</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
Expand Down Expand Up @@ -3829,7 +3829,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8425787787095143143" datatype="html">
<source>Would you like to delete <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> archive(s)?</source>
<target state="translated">¿ Quieres borrar el(los) archivo(s) de <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> ?</target>
<target state="translated">¿Quieres borrar el(los) archivo(s) de <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> ?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
Expand Down Expand Up @@ -3962,7 +3962,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8456659390937171831" datatype="html">
<source>Show error</source>
<target state="translated">Mostrar el error</target>
<target state="translated">Mostrar error</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
Expand Down
Loading
Loading