feat(docs): Update section for devicetree_generated error

docs/docs/troubleshooting.md

@@ -48,7 +48,7 @@ If you are reviewing these errors in the GitHub Actions tab, they can be found i
 
 If you get an error stating `Keymap node not found, check a keymap is available and is has compatible = "zmk,keymap" set` this is an indication that the build process cannot find the keymap. Double check that the `<keyboard>.keymap` file is present and has been discovered by the build process. This can be checked by looking for a line in the build log stating `-- Using keymap file: /path/to/keymap/file/<keyboard>.keymap`. Inside the keymap file ensure the keymap node has `compatible = zmk,keymap` and it's not misspelled. For more information see the [Keymap](features/keymaps.mdx) and [Config](config/index.md) documentation.
 
-#### devicetree error
+#### Devicetree errors
 
 A `devicetree error` followed by a reference to the line number on `<keyboard>.keymap` refers to an issue at the exact line position in that file. For example, below error message indicates a missing `;` at line 109 of the `cradio.keymap` file:
 
@@ -64,12 +64,10 @@ devicetree error: <Node /soc/gpio@50000300 in '/tmp/tmp.vJq9sMwkcY/zephyr/misc/e
 
 This error can be triggered by incorrect binding syntax such as `&kp BT_SEL 0` instead of `&bt BT_SEL 0`.
 
-#### devicetree_unfixed.h error
-
-A `devicetree_unfixed.h` error that follows with an "undeclared here" string indicates a problem with key bindings, like behavior nodes (e.g. `&kp` or `&mt`) with incorrect number of parameters:
+A `devicetree_generated.h` error that follows with an "undeclared here" string indicates a problem with key bindings, like behavior nodes (e.g. `&kp` or `&mt`) with incorrect number of parameters:
 
 ```
-/__w/zmk-config/zmk-config/build/zephyr/include/generated/devicetree_unfixed.h:3756:145: error: 'DT_N_S_keymap_S_symbol_layer_P_bindings_IDX_12_PH_P_label' undeclared here (not in a function); did you mean 'DT_N_S_keymap_S_symbol_layer_P_bindings_IDX_16_PH'?
+/__w/zmk-config/zmk-config/build/zephyr/include/generated/devicetree_generated.h:3756:145: error: 'DT_N_S_keymap_S_symbol_layer_P_bindings_IDX_12_PH_P_label' undeclared here (not in a function); did you mean 'DT_N_S_keymap_S_symbol_layer_P_bindings_IDX_16_PH'?
 ```
 
 In this example, the error string `DT_N_S_keymap_S_symbol_layer_P_bindings_IDX_12_PH_P_label` indicates a problem with the key binding in position `12` in the `symbol_layer` of the keymap.