GeographicBoundingBox::intersection(): avoid infinite recursion and stack overflow on invalid bounding boxes

GeographicBoundingBox::intersection(): avoid infinite recursion and stack overflow on invalid bounding boxes #2565