chore(deps): bump library/registry in /test/container (argoproj#13050)

Bumps library/registry from `41f413c` to `b209a41`.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: library/registry
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pasha-codefresh <pavel@codefresh.io>
Signed-off-by: Mangaal <angommeeteimangaal@gmail.com>

test/container/Dockerfile

@@ -10,7 +10,7 @@ FROM docker.io/library/node:21.6.1@sha256:abc4a25c8b5a2b460f3144aabfc8941ecd7e4f
 
 FROM docker.io/library/golang:1.21.3@sha256:02d7116222536a5cf0fcf631f90b507758b669648e0f20186d2dc94a9b419a9b as golang
 
-FROM docker.io/library/registry:2.8@sha256:41f413c22d6156587e2a51f3e80c09808b8c70e82be149b82b5e0196a88d49b4 as registry
+FROM docker.io/library/registry:2.8@sha256:b209a41fd10ae95b0c4f19cf2a3f6ad1913dac5f378d24c0c520f603d3a00663 as registry
 
 FROM docker.io/bitnami/kubectl:1.27@sha256:14ab746e857d96c105df4989cc2bf841292f2d143f7c60f9d7f549ae660eab43 as kubectl