fix(celery): close celery.apply spans even without after_task_publish, when using apply_async [backport 2.13]

fix(celery): close celery.apply spans even without after_task_publish, when using apply_async [backport 2.13] #33923