[APPSEC-57941] AAP Go exhaustive docs

[eliottness]

What does this PR do? What is the motivation?

This PR refactors the AAP Go documentation to be more exhaustive. The plan is to divide the docs in multiple pars:

• The getting started detailing instructions to enable AAP via orchestrion and working around CGO issues
• The dockerfile guide going step by step over a dockerfile building AAP and linking to a library of dockerfiles in appsec-go-test-app.
• The compatibility docs mentioning:
  • The frameworks available and each dd-trace-go starting version.
  • go-libddwaf incompatibilities with CGO
  • What OS AAP is working under
• SDK docs for users to increase their coverage where orchestrion work is still not done
• Troubleshooting docs starting with known errors logs and each remediation available explaining issues encountered each time.

https://datadoghq.atlassian.net/browse/APPSEC-57941?atlOrigin=eyJpIjoiMzZjNjcyMWNhNTkxNGMzMmJlZjk3OTUxMWEyMjUyNTMiLCJwIjoiaiJ9

Merge instructions

Merge readiness:

• Ready for merge

For Datadog employees:

Your branch name MUST follow the <name>/<description> convention and include the forward slash (/). Without this format, your pull request will not pass CI, the GitLab pipeline will not run, and you won't get a branch preview. Getting a branch preview makes it easier for us to check any issues with your PR, such as broken links.

If your branch doesn't follow this format, rename it or create a new branch and PR.

[6/5/2025] Merge queue has been disabled on the documentation repo. If you have write access to the repo, the PR has been reviewed by a Documentation team member, and all of the required checks have passed, you can use the Squash and Merge button to merge the PR. If you don't have write access, or you need help, reach out in the #documentation channel in Slack.

Additional notes

[github-actions]

ℹ️ Documentation Team Review

No documentation team review is required for this pull request.

[github-actions]

Preview links (active after the build_preview check completes)

New or renamed files

• https://docs-staging.datadoghq.com/eliottness/exhaustive-doc/security/application_security/setup/go/

Removed or renamed files (these should redirect)

• https://docs-staging.datadoghq.com/eliottness/exhaustive-doc/security/application_security/setup/go

[eliottness]

• [APPSEC-57941] AAP Go exhaustive docs #30303 : 4 dependent PRs (#30305 , #30306 , #30307 and 1 other) 👈 (View in Graphite)
• master

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.