RU locale small changes for consistency (#57)

locale/ru/locale.cfg

@@ -231,7 +231,7 @@ compressor-mk01=Компрессор МК1
 gas-separator-mk01=Модуль обработки газа МК1
 genlab-mk01=Генетическая лаборатория МК1
 grease-table-mk01=Жировой стол МК1
-hydrocyclone-mk01=Гидросепаратор МК1
+hydrocyclone-mk01=Гидроциклон МК1
 jig-mk01=Отсадочная машина МК1
 kmauts-enclosure-mk01=Загон маутов МК1
 mixer-mk01=Смеситель МК1
@@ -249,7 +249,7 @@ compressor-mk02=Компрессор MK2
 gas-separator-mk02=Модуль обработки газа MK2
 genlab-mk02=Генетическая лаборатория MK2
 grease-table-mk02=Жировой стол MK2
-hydrocyclone-mk02=Гидросепаратор MK2
+hydrocyclone-mk02=Гидроциклон MK2
 jig-mk02=Отсадочная машина MK2
 kmauts-enclosure-mk02=Загон маутов MK2
 mixer-mk02=Смеситель MK2
@@ -267,7 +267,7 @@ compressor-mk03=Компрессор MK3
 gas-separator-mk03=Модуль обработки газа MK3
 genlab-mk03=Генетическая лаборатория MK3
 grease-table-mk03=Жировой стол MK3
-hydrocyclone-mk03=Гидросепаратор MK3
+hydrocyclone-mk03=Гидроциклон MK3
 jig-mk03=Отсадочная машина MK3
 kmauts-enclosure-mk03=Загон маутов MK3
 mixer-mk03=Смеситель MK3
@@ -285,7 +285,7 @@ compressor-mk04=Компрессор MK4
 gas-separator-mk04=Модуль обработки газа MK4
 genlab-mk04=Генетическая лаборатория MK4
 grease-table-mk04=Жировой стол MK4
-hydrocyclone-mk04=Гидросепаратор MK4
+hydrocyclone-mk04=Гидроциклон MK4
 jig-mk04=Отсадочная машина MK4
 kmauts-enclosure-mk04=Загон маутов MK4
 mixer-mk04=Смеситель MK4