Move every store implementation into its own package

[philippgille]

When using go get github.com/philippgille/gokv, currently all its dependencies are downloaded as well, independent of the store implementation.

When each implementation is in its own package, this shouldn't be the case anymore, making initial go gets, as well as CI builds and Docker image builds much faster, and Docker images smaller.