No "not enough quota" message when user creates a file

[ScharfViktor]

ownCloud Web UI 6.0.0-rc.6
Infinite Scale 2.0.0-rc.1+736f513cf Community -local

Steps:

• create project space with quota = 10 curl -k -X POST 'https://localhost:9200/graph/v1.0/drives' -u admin:admin -d '{"name":"marketing", "quota": {"total": 10}}' -vk
• upload file 5 Bytes
• create new txt file and type "123456"
• try to save

Actual: no message to user on web

Expect: when you try upload file more than 5 Bytes you get message:

[JammingBen]

Good catch, thx! Has been fixed via #8001 (will be shipped to master soon as well).

[individual-it]

the error says nothing about quota, but that there was an error contacting the server

[JammingBen]

the error says nothing about quota, but that there was an error contacting the server

We can't bring new translations to the stable-6.0 branch for technical reasons. Hence we needed to use an existing, generic error message. The current master has a more specific error message.