[BUG] Copy-Paste Functionality Issues with Selected Columns in OpenSearch 2.11

[devin-2]

What is the bug?
There is a problem with copying and pasting data from selected columns in the OpenSearch 2.11 interface. After the interface changes introduced in this version, it has become challenging to copy data from specific columns and paste it elsewhere while retaining the original format and structure.

How can one reproduce the bug?
Go to the OpenSearch Dashboard and open the Discover tab (or any other section where data is displayed in a columnar format).
Select specific columns for viewing data.
Attempt to copy the data from these columns.
Try pasting the copied data into an external application, like a text editor or a spreadsheet program.
Notice that the pasted data does not maintain the same format as it appeared in the previous OpenSearch version.

What is the expected behavior?
To copy data from selected columns in OpenSearch and paste it into other applications with the format and structure intact, as seen in the OpenSearch interface.

What is your host/environment?
Version: OpenSearch 2.11