[Feature Request] 统一学位论文类型

[zepinglee]

Describe the feature

原帖在 zotero-chinese/styles@0210f66#commitcomment-137770113。

1. 一些早期的 translator 抓取的“学位论文类型”为“博士”或“硕士”，不符合 Zotero 的要求（参考 FAQ），需要补上“学位论文”。
2. 一些 CSL 样式需要输出该字段，建议将空的 thesisType 填写默认的 博士学位论文 或 Doctoral dissertation。
3. 将 thesisType 的大小写统一为 sentence case，例如 Ph.D. dissertation, Master’s thesis，方便 CSL 按需求处理。

Additional context

    let genre = item.getField('type', false, true);
    let newGenre = genre;

    if (item.itemType === 'thesis') {
        if (!genre) {
            newGenre = 'Doctoral dissertation';
            if (isChinese(item.getField('title'))) {
                newGenre = '博士学位论文';
            }
        }
        if (newGenre === '博士' || newGenre === '硕士') {
            newGenre = newGenre + '学位论文';
        } else if (newGenre === 'Dissertation' || newGenre === 'Thesis') {
            newGenre = 'Doctoral dissertation';
        }
    }
    if (newGenre) {
        newGenre = Zotero.Utilities.capitalize(newGenre);
        newGenre = newGenre.replace(' Dissertation', ' dissertation');
        newGenre = newGenre.replace(' thesis', ' thesis');
    }

[zepinglee]

呃……跟 #131 发重了。

[northword]

硕士 -> 硕士学位论文
博士 -> 博士学位论文
Dissertation -> Doctoral dissertation
Ph.D. -> Doctoral dissertation
thesis -> Master thesis
master -> Master thesis

这样应该就可以？（应该么有其他常见的乱七八糟的词了吧）

一些 CSL 样式需要输出该字段，建议将空的 thesisType 填写默认的 博士学位论文 或 Doctoral dissertation。

这样是否会有不妥？我觉得如果一篇论文没有填类别，且插件不能准确获取类别的时候，最好应保持留空，让用户在检查参考文献表时候判断补充，而不是给出假值。

[zepinglee]

这样是否会有不妥？我觉得如果一篇论文没有填类别，且插件不能准确获取类别的时候，最好应保持留空，让用户在检查参考文献表时候判断补充，而不是给出假值。

也行。

硕士 -> 硕士学位论文 博士 -> 博士学位论文 Dissertation -> Doctoral dissertation Ph.D. -> Doctoral dissertation thesis -> Master thesis master -> Master thesis

这样应该就可以？（应该么有其他常见的乱七八糟的词了吧）

那就去掉 Dissertation -> Doctoral dissertation 和 thesis -> Master thesis 吧，dissertation 和 thesis 是同义词，没有硕士博士之分。

[northword]

dissertation 和 thesis 是同义词，没有硕士博士之分。

我查到的一些资料里显示这个是有区分的：

https://www.uopeople.edu/blog/dissertation-vs-thesis/#:~:text=The%20biggest%20difference%20between%20a,research%20and%20then%20perform%20analysis.

https://www.gcu.edu/blog/doctoral-journey/thesis-vs-dissertation

[zepinglee]

MW 的解释并没有特别明显的差异。

https://www.merriam-webster.com/dictionary/dissertation

https://www.merriam-webster.com/dictionary/thesis

可能 dissertation 更特指博士学位论文，而 thesis 是个通用的词。Zotero 的文献类型也用的是 thesis 这个词。

[northword]

那就去掉 Dissertation -> Doctoral dissertation 和 thesis -> Master thesis 吧

那可以去掉 thesis -> Master thesis ，保留 Dissertation -> Doctoral dissertation

[github-actions]

🚀 This ticket has been resolved in v1.10.0. See Release 1.10.0 for release notes.