hi.json

{
  "404": {
    "action": "वापस जाओ",
    "heading": "ओह! यह तो अजीब है",
    "message": "आप जिस पेज को खोज रहे हैं वह नहीं मिला"
  },
  "admin": {
    "access_management": "उपयोग प्रबंधन",
    "alert_created": "अलर्ट बनाया गया",
    "alert_deleted": "अलर्ट हटा दिया गया",
    "alert_log_successful_publish": "लॉग सफल प्रकाशन",
    "alert_log_successful_publish_help": "गंतव्य पर अलर्ट के सफल प्रकाशन पर लॉग संदेश उत्सर्जित करें, न कि केवल समस्या आने पर लॉग उत्सर्जित करें। गायब अलर्ट को डीबग करने या अलर्ट प्रकाशन को ऑडिट करने योग्य बनाने में सहायता करता है।",
    "alerts": "अलर्ट",
    "analyzer_internal_desc": "आंतरिक विश्लेषक राष्ट्रीय भेद्यता डेटाबेस, GitHub सलाहकार (यदि सक्षम है) और VulnDB (यदि सक्षम है) से प्राप्त आंतरिक भेद्यता डेटाबेस के विरुद्ध घटकों का मूल्यांकन करता है। यह विश्लेषक घटकों में परिभाषित कॉमन प्लेटफ़ॉर्म एन्यूमरेशन (CPE) का उपयोग करता है। वैध CPE वाले घटकों का मूल्यांकन इस विश्लेषक द्वारा किया जाएगा।",
    "analyzer_internal_enable": "आंतरिक विश्लेषक सक्षम करें",
    "analyzer_internal_fuzzy_enable": "फ़ज़ी CPE मिलान सक्षम करें। असंगत NVD डेटा के साथ मदद करता है, छूटे हुए जोखिमों को उजागर करता है लेकिन झूठी सकारात्मकता को भी बढ़ाता है",
    "analyzer_internal_fuzzy_exclude_internal": "आंतरिक घटकों पर फ़ज़ी CPE मिलान सक्षम करें",
    "analyzer_internal_fuzzy_exclude_purl": "उन घटकों पर फ़ज़ी CPE मिलान सक्षम करें जिनमें पैकेज URL (PURL) परिभाषित है",
    "analyzer_ossindex_desc": "OSS इंडेक्स सोनाटाइप द्वारा प्रदान की जाने वाली एक सेवा है जो तीसरे पक्ष के घटकों में कमज़ोरियों की पहचान करती है। डिपेंडेंसी-ट्रैक अत्यधिक सटीक परिणाम प्रदान करने के लिए OSS इंडेक्स सेवा के साथ मूल रूप से एकीकृत होता है। इस विश्लेषक के उपयोग के लिए विश्लेषण किए जा रहे घटकों के लिए एक वैध पैकेजURL की आवश्यकता होती है।",
    "analyzer_ossindex_enable": "OSS इंडेक्स विश्लेषक सक्षम करें",
    "analyzer_snyk_alias_sync_warning": "Snyk संबंधित और समान कमज़ोरियों के बीच अंतर नहीं करता है। सावधानी से आगे बढ़ें।",
    "analyzer_snyk_api_version": "एपीआई संस्करण",
    "analyzer_snyk_api_version_warning": "डिफ़ॉल्ट संस्करण बदलने से एकीकरण टूट सकता है!",
    "analyzer_snyk_desc": "स्निक का सुरक्षा खुफिया डेटाबेस, जिसे स्निक इंटेल वल्नरेबिलिटी डेटाबेस के रूप में भी जाना जाता है, एक समर्पित शोध टीम द्वारा बनाए रखा जाता है जो सार्वजनिक स्रोतों, डेवलपर समुदाय से योगदान, मालिकाना शोध और मशीन लर्निंग को जोड़ती है ताकि सुरक्षा खतरों की बदलती और विस्तारित प्रकृति के लिए लगातार अनुकूल हो सके। डिपेंडेंसी-ट्रैक अत्यधिक सटीक परिणाम प्रदान करने के लिए स्निक के REST API के साथ मूल रूप से एकीकृत होता है। इस विश्लेषक के उपयोग के लिए विश्लेषण किए जा रहे घटकों के लिए एक वैध पैकेजURL की आवश्यकता होती है।",
    "analyzer_snyk_enable": "Snyk विश्लेषक सक्षम करें",
    "analyzer_snyk_how_to_api_token_help": "मैं API टोकन कैसे प्राप्त कर सकता हूँ?",
    "analyzer_snyk_how_to_api_version_help": "मुझे उपलब्ध संस्करण कहां मिलेंगे?",
    "analyzer_snyk_how_to_org_id_help": "मैं अपना संगठन आईडी कैसे ढूंढूं?",
    "analyzer_snyk_multiple_tokens_info": "अर्धविराम से अलग करके कई टोकन प्रदान किए जा सकते हैं, जैसे",
    "analyzer_snyk_org_id": "संगठन आईडी",
    "analyzer_snyk_why_multiple_cvss": "एक ही भेद्यता के लिए अनेक CVSS स्कोर क्यों होते हैं?",
    "analyzer_trivy_enable": "ट्रिवी विश्लेषक सक्षम करें",
    "analyzer_trivy_ignore_unfixed": "अज्ञात कमजोरियों पर ध्यान न दें",
    "analyzer_vulndb_desc": "VulnDB जोखिम आधारित सुरक्षा से एक वाणिज्यिक सेवा है जो तीसरे पक्ष के घटकों में कमजोरियों की पहचान करती है। निर्भरता-ट्रैक अत्यधिक सटीक परिणाम प्रदान करने के लिए VulnDB सेवा के साथ मूल रूप से एकीकृत होता है। इस विश्लेषक के उपयोग के लिए विश्लेषण किए जा रहे घटकों के लिए एक वैध CPE की आवश्यकता होती है।",
    "analyzer_vulndb_enable": "VulnDB विश्लेषक सक्षम करें",
    "analyzers": "विश्लेषक",
    "api_key_comment": "api_key_comment",
    "api_key_comment_updated": "api_key_comment_updated",
    "api_key_created_tooltip": "api_key_created_tooltip",
    "api_key_last_used_tooltip": "api_key_last_used_tooltip",
    "api_keys": "एपीआई कुंजियाँ",
    "api_token": "एपीआई टोकन",
    "api_token_header": "api_token_header",
    "base_url": "आधार यूआरएल",
    "bearer_token_auth_enable": "व्यक्तिगत एक्सेस टोकन से प्रमाणीकरण करें",
    "bom_formats": "बीओएम प्रारूप",
    "bom_formats_desc": "विभिन्न प्रारूपों के BOMs के प्रसंस्करण के लिए समर्थन सक्षम करता है। केवल सक्षम BOM प्रारूप ही संसाधित किए जाएँगे।",
    "bom_validation": "बीओएम सत्यापन",
    "bom_validation_info": "ऐतिहासिक रूप से, डिपेंडेंसी-ट्रैक ने CycloneDX स्कीमा के विरुद्ध अपलोड किए गए BOM और VEX को मान्य नहीं किया। \nहालाँकि इससे उन बीओएम को संसाधित करने की अनुमति मिली जो स्कीमा का कड़ाई से पालन नहीं करते थे, इससे अपलोड की गई फ़ाइलों को स्वीकार किए जाने पर भ्रम पैदा हो सकता था, लेकिन फिर अतुल्यकालिक प्रसंस्करण के दौरान अंतर्ग्रहण में विफल हो सकते थे। \nइस रिलीज़ से प्रारंभ करके, यदि अपलोड की गई फ़ाइलें स्कीमा सत्यापन में विफल रहती हैं तो उन्हें अस्वीकार कर दिया जाएगा। \nध्यान दें कि इससे BOM जेनरेटर में समस्याएँ सामने आ सकती हैं जो वर्तमान में अमान्य CycloneDX दस्तावेज़ उत्पन्न करते हैं",
    "cargo": "माल",
    "change_password": "पासवर्ड बदलें",
    "change_password_next_login": "उपयोगकर्ता को अगली बार लॉगइन करते समय पासवर्ड बदलना होगा",
    "clone_template": "क्लोन टेम्पलेट",
    "composer": "संगीतकार",
    "configuration": "विन्यास",
    "configuration_saved": "कॉन्फ़िगरेशन सहेजा गया",
    "configuration_test": "कॉन्फ़िगरेशन परीक्षण",
    "consumer_key": "उपभोक्ता कुंजी",
    "consumer_secret": "उपभोक्ता रहस्य",
    "cpan": "सीपीएएन",
    "create_alert": "अलर्ट बनाएं",
    "create_ldap_user": "LDAP उपयोगकर्ता बनाएँ",
    "create_managed_user": "प्रबंधित उपयोगकर्ता बनाएँ",
    "create_oidc_group": "समूह बनाना",
    "create_oidc_user": "OpenID कनेक्ट उपयोगकर्ता बनाएँ",
    "create_repository": "रिपॉजिटरी बनाएं",
    "create_team": "टीम बनाएं",
    "create_template": "टेम्पलेट बनाएं",
    "create_user": "उपयोगकर्ता बनाइये",
    "default": "गलती करना",
    "default_template_restored": "डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट्स पुनर्स्थापित किए गए",
    "defectdojo": "डिफेक्टडोजो",
    "delete_alert": "अलर्ट हटाएं",
    "delete_oidc_group": "समूह हटाएं",
    "delete_repository": "रिपॉजिटरी हटाएँ",
    "delete_team": "टीम हटाएँ",
    "delete_template": "टेम्पलेट हटाएं",
    "delete_user": "उपभोक्ता मिटायें",
    "destination": "गंतव्य",
    "distinguished_name": "विशिष्ट नाम",
    "edit_api_key_comment": "edit_api_key_comment",
    "email": "ईमेल",
    "email_address": "मेल पता",
    "email_enable_ssltls": "SSL/TLS एन्क्रिप्शन सक्षम करें",
    "email_from_address": "ईमेल पते से",
    "email_prefix": "विषय उपसर्ग",
    "email_smtp_password": "एसएमटीपी पासवर्ड",
    "email_smtp_port": "SMTP सर्वर पोर्ट",
    "email_smtp_server": "एसएमटीपी सर्वर",
    "email_smtp_username": "SMTP उपयोगकर्ता नाम",
    "email_trust_cert": "SMTP सर्वर द्वारा प्रदान किए गए प्रमाणपत्र पर विश्वास करें",
    "enable_acl": "पोर्टफ़ोलियो एक्सेस नियंत्रण सक्षम करें (बीटा)",
    "enable_bom_cyclonedx": "साइक्लोनडीएक्स सक्षम करें",
    "enable_default_template_override": "डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट ओवरराइड सक्षम करें",
    "enable_email": "ईमेल सक्षम करें",
    "enable_index_consistency_check": "आवधिक संगतता जांच सक्षम करें",
    "enable_svg_badge": "SVG बैज समर्थन सक्षम करें (अप्रमाणित)",
    "enabled": "सक्रिय",
    "experimental": "प्रयोगात्मक",
    "experimental_info": "निम्नलिखित विकल्प प्रायोगिक विकल्प हैं और इनका उपयोग सावधानी के साथ किया जाना चाहिए।",
    "fortify_ssc": "फोर्टिफाई एसएससी",
    "gem": "रत्न",
    "general": "सामान्य",
    "general_template_configuration": "सामान्य टेम्पलेट कॉन्फ़िगरेशन",
    "github": "GitHub",
    "github_advisories": "GitHub सलाह",
    "go_modules": "जाओ मॉड्यूल",
    "group": "समूह",
    "hackage": "Hackage",
    "hex": "हेक्स",
    "identifier": "पहचानकर्ता",
    "include_active_children": "परियोजनाओं के सक्रिय बच्चों को शामिल करें",
    "include_children": "परियोजनाओं के बच्चों को शामिल करें",
    "index_consistency_check_cadence": "ताल (मिनटों में)",
    "index_consistency_check_description": "आप एक आवधिक पृष्ठभूमि कार्य सक्षम कर सकते हैं जो जाँच करेगा कि सभी इंडेक्स मौजूद हैं, दूषित नहीं हैं और निर्भरता ट्रैक डेटाबेस के साथ उनका अंतर एक निर्धारित सीमा प्रतिशत के अंतर्गत है। कोई भी जाँच विफलता संबंधित इंडेक्स के पुनर्निर्माण को ट्रिगर करेगी। ताल संशोधन को ध्यान में रखने के लिए पुनरारंभ करना आवश्यक है।",
    "index_consistency_check_threshold": "डेल्टा सीमा (प्रतिशत में)",
    "index_general_description": "डिपेंडेंसी ट्रैक, परियोजनाओं या कमजोरियों जैसी विभिन्न इकाइयों पर पूर्ण-पाठ खोज को सक्षम करने के लिए अपाचे ल्यूसीन का उपयोग करता है।",
    "index_issues_description": "ल्यूसीन इंडेक्स समय के साथ डिपेंडेंसी ट्रैक डेटाबेस से खराब हो सकते हैं या भटक सकते हैं। हालाँकि DT बहाव को कम करने की पूरी कोशिश करता है, लेकिन ज़रूरत पड़ने पर इंडेक्स की जाँच करने या उन्हें बहाल करने के लिए नीचे प्रशासनिक सुविधाएँ दी गई हैं। इसका इस्तेमाल सावधानी से किया जाना चाहिए।",
    "index_rebuild_description": "आप चुनिंदा रूप से कुछ या सभी इंडेक्स का तत्काल पुनर्निर्माण ट्रिगर कर सकते हैं। इंडेक्स पुनर्निर्माण एक एसिंक्रोनस कार्य द्वारा किया जाएगा। आप निर्भरता ट्रैक लॉग का उपयोग करके प्रगति की जांच कर सकते हैं।",
    "index_use_cases": "पूर्ण-पाठ खोज सुविधा का उपयोग मुख्यतः खोज API (अर्थात सभी अनुक्रमणिकाएँ) और CPE (अर्थात असुरक्षित सॉफ्टवेयर अनुक्रमणिका) पर आंतरिक विश्लेषक फ़ज़ी मिलान के लिए किया जाता है।",
    "integration_defectdojo_enable": "DefectDojo एकीकरण सक्षम करें",
    "integration_defectdojo_reimport_enable": "पुनः आयात सक्षम करें",
    "integration_fortify_ssc_enable": "फोर्टिफाई एसएससी एकीकरण सक्षम करें",
    "integration_kenna_connector_id": "कनेक्टर आईडी",
    "integration_kenna_enable": "केना सुरक्षा एकीकरण सक्षम करें",
    "integrations": "एकीकरण",
    "internal": "आंतरिक",
    "internal_analyzer": "आंतरिक",
    "internal_component_desc": "आंतरिक घटकों को भेद्यता स्कैन और संस्करण जाँच से बाहर रखा जाएगा जो बाहरी सिस्टम पर निर्भर करते हैं।\nध्यान दें कि नीचे दिए गए नियमित अभिव्यक्तियाँ जावा के रेगेक्स सिंटैक्स के अनुरूप होनी चाहिए।\nरेगेक्स को पूरी स्ट्रिंग से मेल खाना चाहिए। 'उदाहरण' वाले सभी नामस्थानों से मेल खाने के लिए, '.*example.*' लिखें।",
    "internal_components": "आंतरिक घटक",
    "internal_identification_error": "आंतरिक घटक पहचान को कतारबद्ध करते समय त्रुटि हुई। विवरण के लिए सर्वर लॉग देखें",
    "internal_identification_queued": "आंतरिक घटक पहचान पंक्तिबद्ध",
    "jira": "Jira",
    "jira_auth_with_token": "जिरा व्यक्तिगत एक्सेस टोकन",
    "jira_desc": "जिरा सेवा प्रमाणीकरण",
    "jira_password": "जिरा पासवर्ड",
    "jira_ticket_type": "जिरा टिकट प्रकार",
    "jira_url": "जिरा बेस यूआरएल",
    "jira_username": "जिरा उपयोगकर्ता (सेवा खाता)। उपयोगकर्ता को उचित जिरा इंस्टेंस के लिए प्रावधानित किया जाना चाहिए और समस्याएं बनाने की अनुमति दी जानी चाहिए।",
    "kenna_security": "केना सुरक्षा",
    "ldap_users": "एलडीएपी उपयोगकर्ता",
    "limit_to": "सीमित रखो",
    "limit_to_projects": "परियोजनाओं की सीमा",
    "limit_to_tags": "टैग की सीमा",
    "managed_users": "प्रबंधित उपयोगकर्ता",
    "mapped_ldap_groups": "मैप किए गए LDAP समूह",
    "mapped_oidc_groups": "मैप किए गए OpenID कनेक्ट समूह",
    "mapped_teams": "मैप की गई टीमें",
    "maven": "मावेन",
    "members": "सदस्यों",
    "mime_type": "माइम प्रकार",
    "name_regex": "घटक नाम रेगेक्स",
    "name_regex_desc": "एक नियमित अभिव्यक्ति निर्दिष्ट करता है जो घटक नाम से आंतरिक घटकों की पहचान करता है।",
    "namespace_regex": "घटक नामस्थान regex",
    "namespace_regex_desc": "एक नियमित अभिव्यक्ति निर्दिष्ट करता है जो नामस्थान द्वारा आंतरिक घटकों की पहचान करता है। नामस्थान को अक्सर विभिन्न पारिस्थितिकी प्रणालियों में 'समूह', 'संगठन' या 'विक्रेता' के रूप में संदर्भित किया जाता है।",
    "national_vulnerability_database": "राष्ट्रीय भेद्यता डेटाबेस",
    "nixpkgs": "Nixpkgs",
    "notification_level": "अधिसूचना स्तर",
    "notifications": "सूचनाएं",
    "npm": "NPM",
    "nuget": "नुगेट",
    "nvd": "एनवीडी",
    "nvd_additionally_download_feeds": "इसके अतिरिक्त फीड्स डाउनलोड करें",
    "nvd_additionally_download_feeds_help": "फ़ीड्स को पार्स नहीं किया जाएगा, बल्कि अन्य क्लाइंट्स को उपलब्ध कराया जाएगा",
    "nvd_api_last_modification": "अंतिम संशोधन (यूटीसी)",
    "nvd_api_last_modification_help": "एनवीडी डाटाबेस को एक बार पूरी तरह से मिरर करने के बाद, सभी आगामी मिरर ऑपरेशन केवल उस डेटा का अनुरोध करेंगे जो इसके अंतिम सफल निष्पादन के बाद से संशोधित किया गया था।",
    "nvd_api_last_modification_warning": "अंतिम संशोधन दिनांक-समय को मैन्युअल रूप से बदलना आम तौर पर अनुशंसित नहीं है, लेकिन इसका उपयोग NVD डेटा को पुनः अंतर्ग्रहण करने के लिए किया जा सकता है। ध्यान दें कि NVD के REST API में एक सीमा के कारण, अंतिम संशोधन दिनांक-समय कॉन्फ़िगर किए जाने पर केवल 120 लगातार दिनों के डेटा का अनुरोध किया जा सकता है। अंतिम संशोधन दिनांक-समय को रीसेट करने से संपूर्ण NVD डेटाबेस को फिर से मिरर किया जाएगा।",
    "nvd_enable_mirroring_via_api": "API के माध्यम से मिररिंग सक्षम करें",
    "nvd_request_api_key_help": "मैं API कुंजी कैसे प्राप्त करूँ?",
    "nvd_why_enable_api_help": "मुझे API मिररिंग सक्षम क्यों करनी चाहिए?",
    "oidc_group_created": "OpenID कनेक्ट समूह बनाया गया",
    "oidc_group_deleted": "oidc_group_deleted",
    "oidc_group_name": "समूह नाम",
    "oidc_groups": "ओपनआईडी कनेक्ट समूह",
    "oidc_users": "ओपनआईडी कनेक्ट उपयोगकर्ता",
    "oss_index": "सोनाटाइप ओएसएस सूचकांक",
    "osv_advisories": "Google OSV सलाह (बीटा)",
    "password": "पासवर्ड (या एक्सेस टोकन)",
    "password_confirm": "पासवर्ड की पुष्टि कीजिये",
    "password_never_expires": "पासवर्ड की समय सीमा कभी समाप्त नहीं होती है",
    "password_updated": "पासवर्ड अपडेट किया गया",
    "perform_identification": "पहचान करें",
    "perform_test": "परीक्षण करें",
    "permissions": "अनुमतियां",
    "personal_access_token": "व्यक्तिगत एक्सेस टोकन",
    "portfolio_access_control": "पोर्टफोलियो एक्सेस नियंत्रण",
    "project_access": "परियोजना तक पहुंच",
    "publisher": "प्रकाशक",
    "publisher_class": "प्रकाशक वर्ग",
    "python": "पायथन",
    "registered_email_address": "पंजीकृत ईमेल पता",
    "reindex_components": "अवयव",
    "reindex_cpes": "सीपीई",
    "reindex_error": "पुनः अनुक्रमण अनुरोध सबमिट करते समय त्रुटि आई",
    "reindex_licenses": "लाइसेंस",
    "reindex_projects": "परियोजनाओं",
    "reindex_service_components": "सेवा घटक",
    "reindex_submitted": "पुनः अनुक्रमणिका अनुरोध प्रस्तुत किया गया",
    "reindex_vulnerabilities": "कमजोरियों",
    "reindex_vulnerable_software": "कमजोर सॉफ्टवेयर",
    "remove_api_key": "remove_api_key",
    "repositories": "डेटा संग्रह स्थान",
    "repository_authentication": "प्रमाणित करना",
    "repository_created": "रिपोजिटरी बनाई गई",
    "repository_deleted": "रिपॉजिटरी हटा दी गई",
    "repository_type": "रिपॉजिटरी प्रकार",
    "required_confirmPassword": "पासवर्ड की पुष्टि आवश्यक है और पासवर्ड का मेल होना आवश्यक है",
    "required_email": "ईमेल पते की ज़रुरत है",
    "required_fullname": "पूरा नाम आवश्यक है",
    "required_oidc_group_name": "नाम आवश्यक है",
    "required_password": "पासवर्ड की आवश्यकता है",
    "required_team_name": "टीम का नाम आवश्यक है",
    "required_username": "उपयोगकर्ता नाम आवश्यक है",
    "restore_default_template": "डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट्स पुनर्स्थापित करें",
    "scope": "दायरा",
    "select_ecosystem": "पारिस्थितिकी तंत्र का चयन करें",
    "select_ldap_group": "LDAP समूह चुनें",
    "select_oidc_group": "OpenID कनेक्ट समूह का चयन करें",
    "select_permission": "अनुमति चुनें",
    "select_project": "प्रोजेक्ट चुनें",
    "select_team": "टीम का चयन",
    "select_team_as_recipient": "प्राप्तकर्ता के रूप में टीम का चयन करें",
    "snyk": "स्निक (बीटा)",
    "subject_identifier": "विषय पहचानकर्ता",
    "submit": "जमा करना",
    "suspended": "निलंबित",
    "synchronization_cadence_minutes": "तुल्यकालन ताल (मिनटों में)",
    "synchronization_cadence_restart_required": "कैडेंस परिवर्तनों को प्रभावी बनाने के लिए डिपेंडेंसी-ट्रैक को पुनः आरंभ करना आवश्यक है",
    "task_scheduler": "कार्य अनुसूचक",
    "task_scheduler_component_analysis_cache_clear": "घटक विश्लेषण कैश साफ़ करें",
    "task_scheduler_description": "डिपेंडेंसी ट्रैक टास्क शेड्यूलर एक निश्चित अंतराल पर विभिन्न पृष्ठभूमि कार्य निष्पादित करता है। आप नीचे दिए गए फ़ॉर्म का उपयोग करके प्रत्येक कार्य के लिए निश्चित अंतराल को संशोधित कर सकते हैं। प्रत्येक अंतराल को घंटों में व्यक्त किया जाता है। अपडेट किए गए ताल के साथ कार्यों को फिर से शेड्यूल करने के लिए डिपेंडेंसी ट्रैक को पुनरारंभ करना आवश्यक है।",
    "task_scheduler_internal_component_identification": "आंतरिक घटक पहचान",
    "task_scheduler_ldap_sync": "एलडीएपी सिंक",
    "task_scheduler_portfolio_metrics_update": "पोर्टफोलियो मेट्रिक्स",
    "task_scheduler_portfolio_vulnerability_analysis": "पोर्टफोलियो भेद्यता विश्लेषण",
    "task_scheduler_repository_metadata_fetch": "रिपॉजिटरी मेटाडेटा प्राप्त करें",
    "task_scheduler_vulnerability_metrics_update": "भेद्यता मीट्रिक",
    "team_created": "team_created",
    "team_deleted": "टीम हटा दी गई",
    "team_membership": "टीम सदस्यता",
    "team_name": "टीम का नाम",
    "teams": "टीमें",
    "template": "खाका",
    "template_basedir": "टेम्पलेट आधार निर्देशिका",
    "template_basedir_tooltip": "इस प्रॉपर्टी का उपयोग अधिसूचना टेम्पलेट खोज के लिए आधार निर्देशिका के रूप में किया जाता है",
    "template_created": "टेम्पलेट बनाया गया",
    "template_deleted": "टेम्पलेट हटा दिया गया",
    "template_override_description": "टेम्पलेट ओवरराइड नियंत्रण को चालू करने और टेम्पलेट आधार निर्देशिका प्रदान करने से आप निर्भरता ट्रैक डिफ़ॉल्ट अधिसूचना प्रकाशक टेम्पलेट को ओवरराइड कर सकते हैं।",
    "template_override_file_hierarchy": "टेम्पलेट बेस निर्देशिका में उपयुक्त निर्देशिका पदानुक्रम और नामकरण योजना (जैसे ${base directory}/templates/notification/publisher/email.peb) के साथ उपलब्ध कोई भी पेबल टेम्पलेट, निर्भरता ट्रैक डिफ़ॉल्ट को ओवरराइड कर देगा।",
    "template_override_restart_needed": "संशोधनों को ध्यान में रखने के लिए निर्भरता ट्रैक को पुनः आरंभ करना आवश्यक है।",
    "template_override_security_warning": "आपको अविश्वसनीय तृतीय पक्ष को धोखाधड़ी वाले पेबल टेम्पलेट्स की आपूर्ति करने से रोकने के लिए टेम्पलेट बेस निर्देशिका के लिए उचित अधिकार निर्धारित करने होंगे, जो संभावित दूरस्थ कोड निष्पादन को जन्म दे सकते हैं।",
    "templates": "टेम्पलेट्स",
    "test_notification_queued": "एक परीक्षण अधिसूचना कतारबद्ध कर दी गई है",
    "token": "टोकन",
    "trivy": "ट्रिवी",
    "url": "यूआरएल",
    "user_created": "उपयोगकर्ता द्वारा बनाया गया",
    "user_deleted": "उपयोगकर्ता हटा दिया गया",
    "username": "उपयोगकर्ता नाम",
    "vuln_sources": "भेद्यता स्रोत",
    "vulndb": "वुल्नडीबी",
    "vulnsource_alias_sync_enable": "भेद्यता उपनाम सिंक्रनाइज़ेशन सक्षम करें",
    "vulnsource_alias_sync_enable_tooltip": "उपनाम डेटा कई डेटाबेस में समान कमजोरियों की पहचान करने में मदद कर सकता है। यदि स्रोत यह डेटा प्रदान करता है, तो इसे डिपेंडेंसी-ट्रैक के डेटाबेस के साथ सिंक्रनाइज़ करें।",
    "vulnsource_github_advisories_desc": "GitHub एडवाइज़रीज (GHSA) CVE और GitHub द्वारा उत्पन्न सुरक्षा सलाह का एक डेटाबेस है जो ओपन सोर्स दुनिया को प्रभावित करता है। डिपेंडेंसी-ट्रैक GitHub के सार्वजनिक GraphQL API के माध्यम से सलाह को मिरर करके GHSA के साथ एकीकृत होता है। मिरर को प्रतिदिन या डिपेंडेंसी-ट्रैक इंस्टेंस के पुनरारंभ होने पर रिफ्रेश किया जाता है। GitHub के साथ प्रमाणीकरण के लिए एक व्यक्तिगत एक्सेस टोकन (PAT) की आवश्यकता होती है, लेकिन इसके लिए कोई स्कोप असाइन करने की आवश्यकता नहीं होती है।",
    "vulnsource_github_advisories_enable": "GitHub सलाहकार मिररिंग सक्षम करें",
    "vulnsource_nvd_desc": "राष्ट्रीय भेद्यता डेटाबेस (NVD) भेद्यता खुफिया जानकारी का सबसे बड़ा सार्वजनिक रूप से उपलब्ध स्रोत है। इसे राष्ट्रीय मानक और प्रौद्योगिकी संस्थान (NIST) के भीतर एक समूह द्वारा बनाए रखा जाता है और यह MITRE और अन्य के काम पर आधारित है। NVD में भेद्यताओं को सामान्य भेद्यता और जोखिम (CVE) कहा जाता है। 1990 के दशक से लेकर अब तक NVD में 100,000 से अधिक CVE दर्ज हैं।",
    "vulnsource_nvd_enable": "राष्ट्रीय भेद्यता डेटाबेस मिररिंग सक्षम करें",
    "vulnsource_nvd_feeds_url": "एनवीडी फ़ीड यूआरएल",
    "vulnsource_nvd_notice": "यह उत्पाद NVD API से डेटा का उपयोग करता है लेकिन NVD द्वारा समर्थित या प्रमाणित नहीं है।",
    "vulnsource_osv_advisories_desc": "Google OSV ओपन सोर्स प्रोजेक्ट्स के लिए एक वितरित भेद्यता और ट्राइएज इंफ्रास्ट्रक्चर है जिसका उद्देश्य ओपन सोर्स अनुरक्षकों और ओपन सोर्स के उपभोक्ताओं दोनों की मदद करना है। यह भेद्यता डेटाबेस के एग्रीगेटर के रूप में कार्य करता है जिसने OpenSSF भेद्यता प्रारूप को अपनाया है।",
    "vulnsource_osv_advisories_enable": "Google OSV एडवाइजरी मिररिंग सक्षम करने के लिए पारिस्थितिकी तंत्र का चयन करें",
    "vulnsource_osv_alias_sync_warning": "OSV गैर-समान कमज़ोरियों को उपनाम के रूप में रिपोर्ट कर सकता है। सावधानी से आगे बढ़ें।",
    "vulnsource_osv_base_url": "OSV बेस यूआरएल"
  },
  "condition": {
    "forbidden": "निषिद्ध (403)",
    "http_request_error": "HTTP अनुरोध त्रुटि",
    "server_error": "सर्वर त्रुटि",
    "successful": "सफल",
    "unsuccessful_action": "अनुरोधित कार्रवाई नहीं की जा सकी"
  },
  "hashes": {
    "blake3": "BLAKE3",
    "blake_256": "BLAKE-256",
    "blake_384": "BLAKE-384",
    "blake_512": "BLAKE-512",
    "md5": "MD5",
    "sha3_256": "SHA3-256",
    "sha3_384": "SHA3-384",
    "sha3_512": "SHA3-512",
    "sha_1": "SHA-1",
    "sha_256": "SHA-256",
    "sha_384": "SHA-384",
    "sha_512": "SHA-512"
  },
  "language": {
    "de": "जर्मन",
    "en": "अंग्रेज़ी",
    "es": "स्पैनिश",
    "fr": "फ़्रेंच",
    "hi": "हिंदी",
    "it": "इतालवी",
    "ja": "जापानी",
    "pl": "पोलिश",
    "pt": "पुर्तगाली (पुर्तगाल)",
    "pt-BR": "पुर्तगाली (ब्राजील)",
    "ru": "रूसी",
    "zh": "चीनी"
  },
  "message": {
    "about": "के बारे में",
    "active": "सक्रिय",
    "add": "जोड़ना",
    "add_affected_component": "प्रभावित घटक जोड़ें",
    "add_comment": "टिप्पणी जोड़ना",
    "add_component": "घटक जोड़ें",
    "add_license": "लाइसेंस जोड़ें",
    "add_tag": "टैग जोड़ो",
    "add_version": "संस्करण जोड़ें",
    "administration": "प्रशासन",
    "affected_components": "प्रभावित घटक",
    "affected_projects": "प्रभावित परियोजनाएँ",
    "age": "आयु",
    "age_tooltip": "ISO-8601 अवधि प्रारूप में आयु (उदाहरणार्थ P1Y = 1 वर्ष; P2Y3M = 2 वर्ष, 3 माह)",
    "aliases": "उपनाम",
    "analysis": "विश्लेषण",
    "analysis_details_tooltip": "विवरण (स्पष्टीकरण, समाधान विवरण, और अन्य प्रभाव जानकारी)",
    "analysis_state": "विश्लेषण स्थिति",
    "analysis_status": "विश्लेषण स्थिति",
    "analysis_tooltip": "किसी भेद्यता की घटना की वर्तमान स्थिति",
    "analyzer": "विश्लेषक",
    "apply_vex": "VEX लागू करें",
    "apply_vex_tooltip": "इस परियोजना पर भेद्यता शोषण एक्सचेंज (VEX) दस्तावेज़ से विश्लेषण लागू करें।",
    "approved": "अनुमत",
    "attributed_on": "पर जिम्मेदार ठहराया",
    "audit_trail": "लेखापरीक्षा",
    "audit_vulnerabilities": "ऑडिट कमजोरियाँ",
    "auditing_progress": "लेखापरीक्षा प्रगति",
    "authenticated": "प्रमाणीकृत",
    "authors": "लेखक",
    "bom": "बीओएम",
    "bom_format": "बीओएम प्रारूप",
    "bom_uploaded": "BOM अपलोड किया गया",
    "browse": "ब्राउज़",
    "can_not_fix": "ठीक नहीं किया जा सकता",
    "cancel": "रद्द करना",
    "change_password": "पासवर्ड बदलें",
    "classification": "वर्गीकरण",
    "classifier": "वर्गीकरणकर्ता",
    "clear_all": "सभी साफ करें",
    "close": "बंद करना",
    "code_not_present": "कोड मौजूद नहीं है",
    "code_not_reachable": "कोड उपलब्ध नहीं है",
    "comment": "टिप्पणी",
    "comments": "टिप्पणियाँ",
    "component": "अवयव",
    "component_application": "आवेदन",
    "component_author": "लेखक",
    "component_author_desc": "घटक का लेखक",
    "component_classification": "component_classification",
    "component_classification_desc": "component_classification_desc",
    "component_classifier_desc": "घटक के प्रकार को निर्दिष्ट करता है: परिसंपत्तियाँ (अनुप्रयोग, ऑपरेटिंग सिस्टम और हार्डवेयर) और गैर-परिसंपत्तियाँ (लाइब्रेरी, फ़्रेमवर्क और फ़ाइलें)",
    "component_container": "कंटेनर",
    "component_cpe_desc": "MITRE या NIST द्वारा प्रदान किया गया CPE v2.2 या v2.3 URI। सभी संपत्तियों (अनुप्रयोग, ऑपरेटिंग सिस्टम और हार्डवेयर) में CPE निर्दिष्ट होना चाहिए",
    "component_created": "घटक बनाया गया",
    "component_deleted": "घटक हटा दिया गया",
    "component_details": "घटक विवरण",
    "component_device": "डिवाइस",
    "component_file": "फ़ाइल",
    "component_filename_desc": "घटक का प्रेक्षित फ़ाइल नाम निर्दिष्ट करता है",
    "component_firmware": "फर्मवेयर",
    "component_framework": "ढांचा",
    "component_group_desc": "आपूर्तिकर्ताओं का उच्च-स्तरीय नामस्थान, समूह, या विक्रेता पहचानकर्ता",
    "component_hash": "घटक हैश",
    "component_hash_desc": "पूर्ववर्ती एल्गोरिथ्म का उपयोग करके घटक के प्रेक्षित हैश मान को निर्दिष्ट करता है",
    "component_identifier_desc": "पैकेज URL (PURL) या CPE द्वारा घटक की पहचान करता है। यदि संस्करण प्रकार 'सटीक' है, तो PURL या CPE में संस्करण अवश्य होना चाहिए। यदि कोई सीमा निर्दिष्ट की गई है, तो पहचानकर्ता में संस्करण जानकारी को अनदेखा कर दिया जाएगा।",
    "component_library": "लाइब्रेरी",
    "component_license_expression_desc": "SPDX अभिव्यक्ति के रूप में घटक के लिए लाइसेंस जानकारी निर्दिष्ट करता है",
    "component_license_url_desc": "घटक के लाइसेंस का URL निर्दिष्ट करता है",
    "component_name": "घटक का नाम",
    "component_name_desc": "आपूर्तिकर्ता द्वारा प्रदान किया गया घटक का नाम",
    "component_namespace_group_vendor": "नामस्थान / समूह / विक्रेता",
    "component_operating_system": "ऑपरेटिंग सिस्टम",
    "component_package_url_desc": "लाइब्रेरीज़ और फ़्रेमवर्क के लिए एक मान्य पैकेज URL आवश्यक है। PURL सिंटैक्स: pkg:type/namespace/name@version?qualifiers#subpath",
    "component_properties": "घटक गुण",
    "component_search": "घटक खोज",
    "component_spdx_license_desc": "घटक की SPDX लाइसेंस आईडी निर्दिष्ट करता है",
    "component_supplier_name_desc": "वह संगठन जिसने घटक की आपूर्ति की",
    "component_swid_tagid_desc": "सॉफ़्टवेयर विक्रेता द्वारा प्रदान की गई ISO/IEC 19770-2:2015 (SWID) टैग आईडी",
    "component_updated": "घटक अद्यतन",
    "component_version_desc": "आपूर्तिकर्ता द्वारा प्रदान किया गया घटक का संस्करण",
    "component_vulnerabilities": "घटक कमज़ोरियाँ",
    "components": "अवयव",
    "condition": "स्थिति",
    "condition_deleted": "शर्त हटा दी गई",
    "conditions": "स्थितियाँ",
    "connected_as": "इस प्रकार जुड़ा हुआ",
    "contacts": "संपर्क",
    "coordinates": "COORDINATES",
    "coordinates_version_tooltip": "आप विशिष्ट संस्करणों या संस्करण श्रेणियों का मिलान करने के लिए तुलना ऑपरेटर >, <, >=, <=, == और != का उपयोग कर सकते हैं",
    "copyright": "कॉपीराइट",
    "cpe": "सीपीई",
    "cpe_full": "कॉमन प्लेटफ़ॉर्म एन्यूमरेशन (सीपीई)",
    "create": "बनाएं",
    "create_component_property": "घटक संपत्ति बनाएँ",
    "create_license_group": "लाइसेंस समूह बनाएं",
    "create_policy": "नीति बनाएं",
    "create_project": "प्रोजेक्ट बनाएं",
    "create_project_property": "प्रोजेक्ट प्रॉपर्टी बनाएं",
    "create_property": "संपत्ति बनाएं",
    "create_vulnerability": "भेद्यता बनाएँ",
    "created": "बनाया था",
    "credits": "क्रेडिट",
    "custom_license": "कस्टम लाइसेंस",
    "custom_license_deleted": "कस्टम लाइसेंस हटाया गया",
    "cvss": "सीवीएसएस",
    "cvss_access_complexity": "पहुँच जटिलता",
    "cvss_adjacent": "आसन्न",
    "cvss_attack_complexity": "हमले की जटिलता",
    "cvss_attack_vector": "आक्रमण वेक्टर",
    "cvss_authentication": "प्रमाणीकरण",
    "cvss_availability_impact": "उपलब्धता प्रभाव",
    "cvss_base_score": "CVSS बेस स्कोर",
    "cvss_base_score_short": "आधार स्कोर",
    "cvss_changed": "परिवर्तित",
    "cvss_complete": "पूर्ण",
    "cvss_confidentiality_impact": "गोपनीयता प्रभाव",
    "cvss_exploitability": "शोषणशीलता",
    "cvss_exploitability_subscore": "CVSS शोषणशीलता उपस्कोर",
    "cvss_high": "उच्च",
    "cvss_impact": "प्रभाव",
    "cvss_impact_subscore": "CVSS प्रभाव सबस्कोर",
    "cvss_integrity_impact": "अखंडता प्रभाव",
    "cvss_local": "स्थानीय",
    "cvss_low": "कम",
    "cvss_medium": "मध्यम",
    "cvss_multiple": "एकाधिक",
    "cvss_network": "नेटवर्क",
    "cvss_none": "कोई नहीं",
    "cvss_partial": "आंशिक",
    "cvss_physical": "भौतिक",
    "cvss_privileges_required": "आवश्यक विशेषाधिकार",
    "cvss_required": "आवश्यक",
    "cvss_scope": "दायरा",
    "cvss_single": "एकल",
    "cvss_source": "CVSS के लिए स्रोत प्राथमिकता चुनें",
    "cvss_unchanged": "अपरिवर्तित",
    "cvss_user_interaction": "उपयोगकर्ता संपर्क",
    "cvss_v2": "सीवीएससवी2",
    "cvss_v2_vector": "CVSSv2 वेक्टर",
    "cvss_v3": "सीवीएससवी3",
    "cvss_v3_vector": "CVSSv3 वेक्टर",
    "cwe": "सीडब्ल्यूई",
    "cwe_full": "सामान्य कमज़ोरी गणना (CWE)",
    "cwe_id": "सीडब्ल्यूई आईडी",
    "dashboard": "डैशबोर्ड",
    "data": "डेटा",
    "dates": "खजूर",
    "delete": "मिटाना",
    "delete_license_group": "लाइसेंस समूह हटाएं",
    "delete_policy": "नीति हटाएं",
    "delete_selected": "चयनित आइटम हटाएँ",
    "dependency_graph": "निर्भरता ग्राफ",
    "deprecated": "पदावनत",
    "description": "विवरण",
    "details": "विवरण",
    "direct_only": "केवल प्रत्यक्ष",
    "direction": "दिशा",
    "download_bom": "BOM डाउनलोड करें",
    "email": "ईमेल",
    "empty_selection": "कोई आइटम चयनित नहीं",
    "endpoints": "अंतिमबिंदुओं",
    "epss": "ईपीएसएस",
    "epss_percentile": "ईपीएसएस प्रतिशत",
    "epss_score": "ईपीएसएस अंक",
    "exact": "एकदम सही",
    "exploit_predictions": "भविष्यवाणियों का फायदा उठाएँ",
    "exploitable": "दोहन",
    "export_vdr": "VDR निर्यात करें",
    "export_vdr_tooltip": "NIST SP 800-161 में परिभाषित अनुसार भेद्यता प्रकटीकरण रिपोर्ट (VDR) निर्यात करें।",
    "export_vex": "VEX निर्यात करें",
    "export_vex_tooltip": "भेद्यता शोषण एक्सचेंज (VEX) दस्तावेज़ निर्यात करें.",
    "extended": "विस्तारित",
    "external_references": "बाह्य संदर्भ",
    "false_positive": "सकारात्मक झूठी",
    "filename": "फ़ाइल का नाम",
    "filters": "फिल्टर",
    "findings": "जाँच - परिणाम",
    "findings_audited": "निष्कर्ष लेखापरीक्षित",
    "findings_unaudited": "निष्कर्ष असंपादित",
    "first_seen": "सबसे पहले यहां देखा गया",
    "from": "से",
    "fsf_libre": "एफएसएफ मुक्त",
    "fullname": "पूरा नाम",
    "general": "सामान्य",
    "global_audit": "वैश्विक लेखा परीक्षा",
    "group": "समूह",
    "group_name": "समूह नाम",
    "grouped_vulnerabilities": "समूहीकृत कमज़ोरियाँ",
    "hashes": "हैश",
    "hashes_short_desc": "हैश (MD5, SHA, SHA3, ब्लेक2b, ब्लेक3)",
    "home": "घर",
    "identifier": "पहचानकर्ता",
    "identifier_type": "पहचानकर्ता प्रकार",
    "identity": "पहचान",
    "in_triage": "ट्राइएज में",
    "inactive": "निष्क्रिय",
    "inactive_active_children": "यदि प्रोजेक्ट में सक्रिय बच्चे हैं तो उसे निष्क्रिय नहीं किया जा सकता",
    "inactive_versions": "निष्क्रिय संस्करण",
    "include_acl": "पहुँच नियंत्रण सूची शामिल करें",
    "include_audit_history": "ऑडिट इतिहास शामिल करें",
    "include_components": "घटक शामिल करें",
    "include_policy_violations": "नीति उल्लंघन शामिल करें",
    "include_properties": "गुण शामिल करें",
    "include_services": "सेवाएँ शामिल करें",
    "include_tags": "टैग शामिल करें",
    "inherited_risk_score": "वंशानुगत जोखिम स्कोर",
    "internal": "आंतरिक",
    "inventory": "भंडार",
    "inventory_with_vulnerabilities": "कमज़ोरियों वाली सूची",
    "justification": "औचित्य",
    "justification_tooltip": "प्रभाव विश्लेषण स्थिति को \"प्रभावित नहीं\" क्यों कहा गया, इसका औचित्य",
    "language": "भाषा",
    "last_bom_import": "अंतिम BOM आयात",
    "last_measurement": "अंतिम माप",
    "last_seen": "आखिरी बार देखा",
    "latest_version": "नवीनतम संस्करण",
    "legal": "कानूनी",
    "license": "लाइसेंस",
    "license_comments": "लाइसेंस टिप्पणियाँ",
    "license_expression": "एसपीडीएक्स अभिव्यक्ति",
    "license_group": "लाइसेंस समूह",
    "license_group_created": "लाइसेंस समूह बनाया गया",
    "license_group_deleted": "लाइसेंस समूह हटाया गया",
    "license_groups": "लाइसेंस समूह",
    "license_id": "लाइसेंस आईडी",
    "license_id_desc": "लाइसेंस की SPDX परिभाषित आईडी। आईडी में केवल अल्फा, संख्यात्मक और विशिष्ट प्रतीक हो सकते हैं: _ - . +",
    "license_name": "लाइसेंस का नाम",
    "license_name_desc": "आपूर्तिकर्ता द्वारा प्रदान किया गया लाइसेंस का नाम",
    "license_risk": "लाइसेंस जोखिम",
    "license_text": "लाइसेंस पाठ",
    "license_url": "लाइसेंस यूआरएल",
    "licenses": "लाइसेंस",
    "login": "लॉग इन करें",
    "login_desc": "अपने अकाउंट में साइन इन करें",
    "login_forbidden": "यह खाता निष्क्रिय है या निलंबित कर दिया गया है",
    "login_more_options": "अधिक विकल्प",
    "login_unauthorized": "अमान्य उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड",
    "logout": "लॉग आउट",
    "manufacturer": "उत्पादक",
    "manufacturer_name": "निर्माता नाम",
    "manufacturer_name_desc": "वह संगठन जिसने परियोजना में वर्णित घटक का निर्माण किया",
    "matrix": "आव्यूह",
    "metric_refresh_requested": "रिफ्रेश का अनुरोध किया गया है। रिफ्रेश कार्य पूरा होने पर मेट्रिक्स अपडेट हो जाएंगे।",
    "name": "नाम",
    "no_file_chosen": "कोई फ़ाइल चुना नही",
    "non_vulnerable": "गैर असुरक्षित",
    "not_affected": "प्रभावित नहीं",
    "not_found_in_dependency_graph": "निर्भरता ग्राफ में निर्भरता नहीं पाई जा सकी",
    "not_set": "सेट नहीं",
    "notes": "टिप्पणियाँ",
    "object_identifier": "ऑब्जेक्ट पहचानकर्ता",
    "object_identifier_desc": "एक अद्वितीय पहचानकर्ता (UUID) जिसे Dependency-Track स्वचालित रूप से प्रत्येक ऑब्जेक्ट को असाइन करता है",
    "occurred_on": "घटित हुआ",
    "occurrences_in_projects": "परियोजनाओं में घटनाएँ",
    "oidc_availability_check_failed": "OpenID कनेक्ट की उपलब्धता निर्धारित करने में विफल",
    "oidc_redirect_failed": "OpenID Connect पहचान प्रदाता पर रीडायरेक्ट करते समय एक त्रुटि हुई",
    "only_direct_tooltip": "केवल प्रत्यक्ष निर्भरताएँ दिखाएँ, सकर्मक निर्भरताएँ छिपाएँ",
    "only_outdated_tooltip": "केवल उन निर्भरताओं को दिखाएं जिनके नए स्थिर संस्करण उपलब्ध हैं",
    "operational_risk": "परिचालनात्मक जोखिम",
    "operator": "ऑपरेटर",
    "osi_approved": "ओएसआई स्वीकृत",
    "outdated_only": "केवल पुराना",
    "overview": "अवलोकन",
    "owasp_rr": "OWASP जोखिम रेटिंग",
    "owasp_rr_awareness": "जागरूकता",
    "owasp_rr_awareness_hidden": "छिपा हुआ",
    "owasp_rr_awareness_obvious": "स्पष्ट",
    "owasp_rr_awareness_public_knowledge": "सार्वजनिक",
    "owasp_rr_awareness_unknown": "अज्ञात",
    "owasp_rr_business_impact_factor": "व्यवसाय प्रभाव कारक",
    "owasp_rr_business_impact_score": "OWASP RR व्यवसाय प्रभाव स्कोर",
    "owasp_rr_business_impact_score_short": "व्यवसाय प्रभाव",
    "owasp_rr_ease_of_discovery": "खोज में आसानी",
    "owasp_rr_ease_of_discovery_automated_tools_available": "स्वचालित",
    "owasp_rr_ease_of_discovery_difficult": "मुश्किल",
    "owasp_rr_ease_of_discovery_easy": "आसान",
    "owasp_rr_ease_of_discovery_impossible": "असंभव",
    "owasp_rr_ease_of_exploit": "शोषण में आसानी",
    "owasp_rr_ease_of_exploit_automated_tools_available": "स्वचालित",
    "owasp_rr_ease_of_exploit_difficult": "मुश्किल",
    "owasp_rr_ease_of_exploit_easy": "आसान",
    "owasp_rr_ease_of_exploit_theoritical": "सैद्धांतिक",
    "owasp_rr_financial_damage": "वित्तीय क्षति",
    "owasp_rr_financial_damage_bankruptcy": "दिवालियापन",
    "owasp_rr_financial_damage_less_than_cost_to_fix": "कम से कम ठीक",
    "owasp_rr_financial_damage_minor": "मामूली",
    "owasp_rr_financial_damage_significant": "महत्वपूर्ण",
    "owasp_rr_intrusion_detection": "घुसपैठ का पता लगाना",
    "owasp_rr_intrusion_detection_active": "सक्रिय",
    "owasp_rr_intrusion_detection_logged_reviewed": "लॉग किया गया और समीक्षा की गई",
    "owasp_rr_intrusion_detection_logged_unreviewed": "लॉग्ड एवं अनरिव्यूड",
    "owasp_rr_intrusion_detection_not_logged": "लॉग्ड नहीं",
    "owasp_rr_likelihood_score": "OWASP RR संभावना स्कोर",
    "owasp_rr_likelihood_score_short": "संभावना",
    "owasp_rr_loss_of_accountability": "जवाबदेही की हानि",
    "owasp_rr_loss_of_accountability_completely_anonymous": "पूरी तरह से गुमनाम",
    "owasp_rr_loss_of_accountability_fully_traceable": "पूरी तरह से पता लगाने योग्य",
    "owasp_rr_loss_of_accountability_possibly_traceable": "संभवतः पता लगाने योग्य",
    "owasp_rr_loss_of_availability": "उपलब्धता की हानि (सेवाएं)",
    "owasp_rr_loss_of_availability_all": "सभी",
    "owasp_rr_loss_of_availability_extensive_primary_services": "व्यापक प्राथमिक",
    "owasp_rr_loss_of_availability_extensive_secondary_services": "व्यापक माध्यमिक",
    "owasp_rr_loss_of_availability_minimal_primary_services": "न्यूनतम प्राथमिक",
    "owasp_rr_loss_of_availability_minimal_secondary_services": "न्यूनतम माध्यमिक",
    "owasp_rr_loss_of_confidentiality": "गोपनीयता की हानि (डेटा)",
    "owasp_rr_loss_of_confidentiality_all": "सभी",
    "owasp_rr_loss_of_confidentiality_extensive_critical": "व्यापक आलोचनात्मक",
    "owasp_rr_loss_of_confidentiality_extensive_non_sensitive": "व्यापक गैर संवेदनशील",
    "owasp_rr_loss_of_confidentiality_minimal_critical": "न्यूनतम आलोचनात्मक",
    "owasp_rr_loss_of_confidentiality_minimal_non_sensitive": "न्यूनतम गैर-संवेदनशील",
    "owasp_rr_loss_of_integrity": "निष्ठा की हानि (भ्रष्टाचार)",
    "owasp_rr_loss_of_integrity_all": "सभी",
    "owasp_rr_loss_of_integrity_extensive_seriously_corrupt": "व्यापक गंभीरता से",
    "owasp_rr_loss_of_integrity_extensive_slightly_corrupt": "थोड़ा सा बढ़ाओ",
    "owasp_rr_loss_of_integrity_minimal_seriously_corrupt": "न्यूनतम गंभीरता से",
    "owasp_rr_loss_of_integrity_minimal_slightly_corrupt": "न्यूनतम थोड़ा सा",
    "owasp_rr_motivation": "प्रेरणा",
    "owasp_rr_motivation_high_reward": "उच्च इनाम",
    "owasp_rr_motivation_low": "कम",
    "owasp_rr_motivation_possible_reward": "संभावित इनाम",
    "owasp_rr_non_compliance": "गैर अनुपालन",
    "owasp_rr_non_compliance_clear": "साफ़ करें",
    "owasp_rr_non_compliance_high_profile": "उच्च प्रोफ़ाइल",
    "owasp_rr_non_compliance_minor": "मामूली",
    "owasp_rr_opportunity": "अवसर / पहुंच",
    "owasp_rr_opportunity_full": "पूर्ण",
    "owasp_rr_opportunity_none": "कोई नहीं",
    "owasp_rr_opportunity_some": "कुछ",
    "owasp_rr_opportunity_special": "विशेष",
    "owasp_rr_privacy_violation": "गोपनीयता का उल्लंघन",
    "owasp_rr_privacy_violation_hundreds": "सैकड़ों",
    "owasp_rr_privacy_violation_millions": "लाखों",
    "owasp_rr_privacy_violation_one_individual": "एक",
    "owasp_rr_privacy_violation_thousands": "हज़ारों",
    "owasp_rr_reputation_damage": "प्रतिष्ठा को नुकसान",
    "owasp_rr_reputation_damage_brand": "ब्रांड",
    "owasp_rr_reputation_damage_goodwill": "सद्भावना",
    "owasp_rr_reputation_damage_major_accounts": "प्रमुख खाते",
    "owasp_rr_reputation_damage_minimal": "कम से कम",
    "owasp_rr_skill_level": "कौशल स्तर",
    "owasp_rr_skill_level_advanced": "उन्नत",
    "owasp_rr_skill_level_network_and_programming": "प्रोग्रामिंग",
    "owasp_rr_skill_level_none": "कोई नहीं",
    "owasp_rr_skill_level_security_penetration_testing": "पेंटेस्ट",
    "owasp_rr_skill_level_some": "कुछ",
    "owasp_rr_technical_impact_factor": "तकनीकी प्रभाव कारक",
    "owasp_rr_technical_impact_score": "OWASP RR तकनीकी प्रभाव स्कोर",
    "owasp_rr_technical_impact_score_short": "तकनीकी प्रभाव",
    "owasp_rr_threat_agent_factor": "खतरा कारक",
    "owasp_rr_threat_size": "ख़तरे का आकार",
    "owasp_rr_threat_size_anonymous_internet_users": "इंटरनेट उपयोगकर्ता",
    "owasp_rr_threat_size_auth_users": "प्रमाणीकृत उपयोगकर्ता",
    "owasp_rr_threat_size_dev_sa": "डेव/सिसएडमिन",
    "owasp_rr_threat_size_intranet": "इंट्रानेट",
    "owasp_rr_threat_size_partners": "साझेदार",
    "owasp_rr_vulnerability_factor": "भेद्यता कारक",
    "package_url": "पैकेज यूआरएल (PURL)",
    "package_url_full": "पैकेज यूआरएल (PURL)",
    "password": "पासवर्ड",
    "password_change": "पासवर्ड बदलें",
    "password_change_success": "पासवर्ड सफलतापूर्वक बदला गया",
    "password_confirm": "नए पासवर्ड की पुष्टि करें",
    "password_current": "वर्तमान पासवर्ड",
    "password_force_change": "पासवर्ड अपडेट करें",
    "password_force_change_desc": "आपको अपना पासवर्ड बदलना होगा",
    "password_new": "नया पासवर्ड",
    "password_not_acceptable": "उस नए पासवर्ड की जाँच करें और पासवर्ड मिलान की पुष्टि करें। आप अपने पुराने पासवर्ड का दोबारा उपयोग नहीं कर सकते",
    "password_unauthorized": "वर्तमान लॉगिन क्रेडेंशियल जांचें और पुनः प्रयास करें",
    "phone": "फ़ोन",
    "policies": "नीतियों",
    "policies_tagged_with": "{tag} के साथ टैग की गईं नीतियां",
    "policy_created": "नीति बनाई गई",
    "policy_deleted": "नीति हटा दी गई",
    "policy_management": "नीति प्रबंधन",
    "policy_name": "पालिसी का नाम",
    "policy_violations": "नीति उल्लंघन",
    "policy_violations_by_classification": "वर्गीकरण के अनुसार नीति उल्लंघन",
    "policy_violations_by_state": "राज्यवार नीति उल्लंघन",
    "portfolio": "पोर्टफोलियो",
    "portfolio_statistics": "पोर्टफोलियो सांख्यिकी",
    "portfolio_vulnerabilities": "पोर्टफोलियो की कमजोरियां",
    "profile_update": "प्रोफ़ाइल अपडेट करें",
    "profile_updated": "प्रोफाइल अद्यतन किया गया",
    "project_cloning_in_progress": "परियोजना को निर्दिष्ट क्लोनिंग विकल्पों के साथ बनाया जा रहा है",
    "project_created": "प्रोजेक्ट बनाया गया",
    "project_deleted": "परियोजना हटा दी गई",
    "project_details": "परियोजना विवरण",
    "project_metadata_supplier_name_desc": "वह संगठन जिसने BOM की आपूर्ति की",
    "project_name": "परियोजना का नाम",
    "project_name_desc": "आपूर्तिकर्ता द्वारा प्रदान किया गया परियोजना या घटक का नाम",
    "project_properties": "परियोजना गुण",
    "project_reanalyze": "पुनः विश्लेषण",
    "project_reanalyze_requested": "परियोजना भेद्यता विश्लेषण का अनुरोध किया गया है। पुनः विश्लेषण कार्य पूरा होने पर परियोजना भेद्यता डेटा अपडेट किया जाएगा।",
    "project_reanalyze_tooltip": "इस परियोजना के घटकों में कमज़ोरियों का पता लगाने के लिए कॉन्फ़िगर किए गए विश्लेषक चलाता है। ऐसे सभी कैश किए गए परिणामों का उपयोग करेगा जिनकी समय-सीमा अभी समाप्त नहीं हुई है",
    "project_supplier_name_desc": "वह संगठन जिसने परियोजना में वर्णित घटक की आपूर्ति की",
    "project_updated": "परियोजना अद्यतन",
    "project_vulnerabilities": "परियोजना की कमज़ोरियाँ",
    "projects": "परियोजनाओं",
    "projects_also_used_in": "परियोजनाओं में भी उपयोग किया जाता है",
    "projects_at_risk": "जोखिम में परियोजनाएँ",
    "projects_tagged_with": "{tag} के साथ टैग किए गए प्रोजेक्ट",
    "properties": "गुण",
    "property_created": "संपत्ति बनाई गई",
    "property_deleted": "संपत्ति हटा दी गई",
    "property_name": "संपत्ति का नाम",
    "property_type": "सम्पत्ती के प्रकार",
    "property_value": "संपत्ति मूल्य",
    "protected_at_perimeter": "परिधि पर संरक्षित",
    "protected_at_runtime": "रनटाइम पर संरक्षित",
    "protected_by_compiler": "संकलक द्वारा संरक्षित",
    "protected_by_mitigating_control": "शमन नियंत्रण द्वारा संरक्षित",
    "provider": "प्रदाता",
    "provider_name": "प्रदाता का नाम",
    "published": "प्रकाशित",
    "purl": "purl",
    "range": "श्रेणी",
    "recommendation": "सिफारिश",
    "references": "संदर्भ",
    "reindex": "सूचकांक का पुनर्निर्माण करें",
    "rejected": "अस्वीकार कर दिया",
    "remove_component": "घटक हटाएँ",
    "reported_by": "के द्वारा रिपोर्ट किया गया",
    "required_component_identifier": "घटक पहचानकर्ता आवश्यक है",
    "required_component_name": "घटक का नाम आवश्यक है",
    "required_component_version": "घटक संस्करण आवश्यक है",
    "required_license_id": "लाइसेंस आईडी आवश्यक है",
    "required_license_name": "लाइसेंस का नाम आवश्यक है",
    "required_project_name": "प्रोजेक्ट का नाम आवश्यक है",
    "required_service_name": "सेवा का नाम आवश्यक है",
    "required_vulnerability_vuln_id": "एक अद्वितीय भेद्यता पहचानकर्ता आवश्यक है",
    "requires_configuration": "कॉन्फ़िगरेशन की आवश्यकता है",
    "requires_dependency": "निर्भरता की आवश्यकता है",
    "requires_environment": "वातावरण की आवश्यकता है",
    "reset": "रीसेट",
    "resolved": "हल किया",
    "response": "विक्रेता प्रतिक्रिया (परियोजना)",
    "response_tooltip": "प्रभावित घटक या सेवा के लिए जिम्मेदार निर्माता, आपूर्तिकर्ता या परियोजना द्वारा भेद्यता के प्रति प्रतिक्रिया",
    "risk_score": "जोखिम स्कोर",
    "risk_type": "जोखिम का प्रकार",
    "rollback": "रोलबैक",
    "search": "खोज",
    "search_parent": "माता-पिता को खोजने के लिए टाइप करें",
    "security_risk": "सुरक्षा मे जोखिम",
    "see_also": "यह सभी देखें",
    "select": "चुनना",
    "select_cwe": "CWE चुनें",
    "select_license": "लाइसेंस चुनें",
    "select_project": "प्रोजेक्ट चुनें",
    "select_tag": "टैग चुनें",
    "selection_deleted": "चयन हटा दिया गया",
    "service_deleted": "सेवा हटा दी गई",
    "service_details": "सेवा विवरण",
    "service_name": "सेवा का नाम",
    "service_name_desc": "प्रदाता द्वारा वर्णित सेवा का नाम",
    "service_provider_name_desc": "प्रदाता का नाम",
    "service_updated": "सेवा अपडेट की गई",
    "service_version_desc": "प्रदाता द्वारा वर्णित सेवा का संस्करण",
    "service_vulnerabilities": "सेवा की कमज़ोरियाँ",
    "services": "सेवाएं",
    "severity": "तीव्रता",
    "show_complete_graph": "पूरा ग्राफ़ दिखाएं",
    "show_flat_view": "फ्लैट प्रोजेक्ट दृश्य दिखाएं",
    "show_in_dependency_graph": "निर्भरता ग्राफ में दिखाएं",
    "show_inactive_projects": "निष्क्रिय परियोजनाएं दिखाएं",
    "show_suppressed_findings": "दबाये गये निष्कर्ष दिखाएं",
    "show_suppressed_violations": "दबाये गये उल्लंघन दिखाएं",
    "show_update_information": "पुराने घटकों को हाइलाइट करें",
    "snapshot_notification": "स्नैपशॉट अधिसूचना",
    "source_header": "स्रोत हेडर",
    "spdx_license_id": "SPDX लाइसेंस आईडी",
    "state": "राज्य",
    "subtitle": "उपशीर्षक",
    "supplier": "देने वाला",
    "supplier_name": "आपूर्तिकर्ता का नाम",
    "suppress": "दबाने",
    "suppressed": "दबा",
    "swid": "swid",
    "swid_tagid": "SWID टैग आईडी",
    "switch_view": "खोज करते समय दृश्य स्विच नहीं किया जा सकता",
    "tag_name": "टैग नाम",
    "tag_unassigned_successfully": "सफलतापूर्वक अनटैग किया गया",
    "tags": "टैग",
    "template": "खाका",
    "text_search": "पाठ्य खोज",
    "title": "शीर्षक",
    "to": "को",
    "total": "कुल",
    "total_findings": "कुल निष्कर्ष",
    "total_findings_excluding_aliases": "कुल निष्कर्ष (उपनाम को छोड़कर)",
    "total_findings_including_aliases": "कुल निष्कर्ष (उपनाम सहित)",
    "type": "प्रकार",
    "unassign_tag_from_selection": "चयन से टैग अनअसाइन करें",
    "update": "अद्यतन",
    "update_details": "अद्यतन विवरण",
    "updated": "अद्यतन",
    "upload": "डालना",
    "upload_bom": "BOM अपलोड करें",
    "upload_bom_tooltip": "BOM अपलोड करें, सभी घटकों का कमजोरियों के लिए विश्लेषण किया जाएगा",
    "upload_vex": "VEX अपलोड करें",
    "url": "यूआरएल",
    "urls": "यूआरएल",
    "username": "उपयोगकर्ता नाम",
    "value": "कीमत",
    "vendor_response": "विक्रेता प्रतिक्रिया",
    "version": "संस्करण",
    "version_distance": "संस्करण दूरी",
    "version_distance_epoch": "युग",
    "version_distance_major": "प्रमुख",
    "version_distance_minor": "नाबालिग",
    "version_distance_patch": "पैबंद",
    "version_distance_tooltip": "संस्करण संख्याओं के बीच अंतर निर्दिष्ट करें, या अनदेखा करने के लिए खाली करें",
    "version_type": "संस्करण प्रकार",
    "vex_uploaded": "VEX अपलोड किया गया",
    "view_details": "विवरण देखें",
    "violation_state": "उल्लंघन राज्य",
    "violations_audited": "उल्लंघनों का लेखापरीक्षण किया गया",
    "violations_unaudited": "उल्लंघन असंपरीक्षित",
    "vulnerabilities": "कमजोरियों",
    "vulnerabilities_by_occurrence": "घटना के आधार पर कमज़ोरियाँ",
    "vulnerability": "भेद्यता",
    "vulnerability_audit": "भेद्यता ऑडिट",
    "vulnerability_created": "भेद्यता निर्मित हुई",
    "vulnerability_created_desc": "वह तिथि जब भेद्यता रिकॉर्ड मूल रूप से बनाया गया था",
    "vulnerability_deleted": "भेद्यता हटा दी गई",
    "vulnerability_details": "भेद्यता विवरण",
    "vulnerability_published_desc": "वह तिथि जब भेद्यता रिकॉर्ड मूल रूप से प्रकाशित किया गया था",
    "vulnerability_title": "शीर्षक",
    "vulnerability_title_desc": "भेद्यता का वैकल्पिक शीर्षक",
    "vulnerability_updated": "भेद्यता अपडेट की गई",
    "vulnerability_updated_desc": "वह तिथि जब भेद्यता रिकॉर्ड को अंतिम बार अद्यतन किया गया था",
    "vulnerability_vuln_id": "भेद्यता आईडी",
    "vulnerability_vuln_id_desc": "वह पहचानकर्ता जो समान स्रोत के भीतर इस भेद्यता को विशिष्ट रूप से पहचानता है",
    "vulnerable": "असुरक्षित",
    "vulnerable_components": "कमज़ोर घटक",
    "vulnerable_projects": "कमज़ोर परियोजनाएँ",
    "weakness": "कमजोरी",
    "will_not_fix": "ठीक नहीं होगा",
    "workaround_available": "वैकल्पिक उपाय उपलब्ध है",
    "x_trust_boundary": "क्रॉस ट्रस्ट सीमा"
  },
  "operator": {
    "contains_all": "इसमें सभी शामिल हैं",
    "contains_any": "इसमें कोई भी शामिल है",
    "is": "है",
    "is_not": "क्या नहीं है",
    "matches": "माचिस",
    "no_match": "मिलता जुलता नहीं है"
  },
  "policy_violation": {
    "fails": "उल्लंघन विफलताएँ",
    "infos": "सूचना संबंधी उल्लंघन",
    "license": "लाइसेंस उल्लंघन",
    "operational": "परिचालन उल्लंघन",
    "security": "सुरक्षा उल्लंघन",
    "total": "कुल उल्लंघन",
    "warns": "उल्लंघन की चेतावनियाँ"
  },
  "severity": {
    "critical": "गंभीर",
    "critical_severity": "गंभीर गंभीरता",
    "cvss_severity": "CVSS गंभीरता",
    "derive_from_cvss_or_owasp_rr": "CVSS या OWASP RR से प्राप्त करें",
    "high": "उच्च",
    "high_severity": "उच्च गंभीरता",
    "info": "जानकारी",
    "info_severity": "सूचना",
    "low": "कम",
    "low_severity": "कम गंभीरता",
    "medium": "मध्यम",
    "medium_severity": "मध्यम गंभीरता",
    "owasp_rr_severity": "OWASP जोखिम रेटिंग गंभीरता",
    "unassigned": "सौंपे नहीं गए",
    "unassigned_severity": "अनिर्धारित गंभीरता"
  },
  "validation": {
    "confirmed": "{_field_} मेल नहीं खाता",
    "max_value": "{_field_} मान {max} के अंतर्गत होना चाहिए",
    "min_value": "{_field_} मान {min} से ऊपर होना चाहिए",
    "required": "{_field_} आवश्यक है"
  },
  "violation": {
    "fail": "असफल",
    "info": "सूचित करना",
    "warn": "चेतावनी देना"
  },
  "vulnerability": {
    "critical": "गंभीर गंभीरता की कमज़ोरियाँ",
    "high": "उच्च गंभीरता वाली कमज़ोरियाँ",
    "low": "कम गंभीरता वाली कमज़ोरियाँ",
    "medium": "मध्यम गंभीरता की कमज़ोरियाँ",
    "unassigned": "असाइन न की गई कमज़ोरियाँ"
  }
}