Error in anova_test output depending on naming of factor levels

[cw-sander]

I noticed a bug in the display of anova_test results. The mapping of factor names and statistics changes depending on the order in which the factors are specified in within = c(factorA, factorB). However, it seems that this error only occurs when the factor levels of one factor are named in a very specific way. As far as I could figure it out, it occurs when the second factor level is the first factor level followed by an underscore and a word beginning with the letter "o". In my case the factor levels were "implied" and "implied_other". The error ceased to occur when I changed the second factor level to "implied other" or "implie_other" or "implied_ather" etc.

R version: 4.2.3
rstatix version: rstatix_0.7.2