Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Danish)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)

Translation: Gramps/Web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/web/da/
  • Loading branch information
jorn-hansen authored and DavidMStraub committed Feb 15, 2023
1 parent 82706fb commit e6f38fb
Showing 1 changed file with 77 additions and 1 deletion.
78 changes: 77 additions & 1 deletion src/lang/da.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,77 @@
{}
{
"Select at least one object type": "Vælg mindst en type objekt",
"Password": "Kodeord",
"Username": "Brugernavn",
"login": "login",
"Lost password?": "Glemt kodeord?",
"Register new account": "Registrer ny konto",
"Switch to custom type": "Skift til tilpasset type",
"Switch to default type": "Skift til standardtype",
"Custom type": "Tilpasseet type",
"Blog": "Blog",
"Change E-mail": "Skift E-mailadresse",
"Change password": "Skift kodeord",
"Discard": "Annuller",
"History": "Historik",
"A new version of the app is available.": "En ny udgave af appen er tilgængelig.",
"User settings": "Brugerindstillinger",
"Anniversaries": "Jubilæer",
"Export": "Eksporter",
"Global": "Global",
"Edit coordinates": "Rediger koordinater",
"Search": "Søg",
"Navigation": "Navigation",
"SMTP user": "SMTP-bruger",
"SMTP port": "SMTP-port",
"SMTP host": "SMTP-vært",
"Optionally, enter existing IMAP credentials to enable e-mail notifications required e.g. for user registration.": "Valgfrit, indtast eksisterende IMAP-oplysninger for at slå e-mailbeskeder til ved fx registrering af en bruger.",
"Need help? Check out ": "Brug for hjælp? Se her. ",
"the documentation": "dokumentationen",
"Submit": "Send",
"Please upload a file in Gramps XML (.gramps) format without media files.": "Venligst upload en fil i Gramps XML (.gramps) format uden mediefiler.",
"filter": "filter",
"Properties": "Egenskaber",
"Search %s": "Søg %s",
"Latest Blog Post": "Seneste Blogpost",
"Align the image": "Juster billedet",
"Select a point on the map": "Vælg en placering på kortet",
"Select an existing citation": "Vælg en eksisterende reference",
"Place Hierarchy": "Sted Hierarki",
"Keyboard Shortcuts": "Tastaturgenveje",
"Show this dialog": "Vis denne dialog",
"Lists": "Lister",
"Manage users": "Administrer brugere",
"Menu": "Menu",
"New E-mail": "Ny E-mailadresse",
"New password": "Nyt kodeord",
"Old password": "Gammelt kodeord",
"Recently browsed objects": "Nyligt besøgte objekter",
"Recently changed objects": "Nyligt ændrede objekter",
"Select language": "Vælg sprog",
"Show in tree": "Vis i træ",
"To start using the blog, add a source with tag 'Blog'.": "For at begynde med at bruge denne blog, tilføje en kilde med etiket 'Blog'.",
"Welcome to Gramps Web": "Velkommen til Gramps Web",
"Create an admin account": "Opret en administratorkonto",
"SMTP password": "SMTP-kodeord",
"From address": "Fra adresse",
"Gramps Web base URL": "Gramps Web basis URL-adresse",
"Upload family tree": "Upload familietræ",
"Optionally, upload existing family tree data.": "Valgfrit, upload eksisterende familietræ.",
"Enter the details for the admin user.": "Indtast administrators detaljer.",
"Unsupported format": "Ikke-understøttet format",
"The Gramps package format (.gpkg) is currently not supported.": "Gramps pakkeformat (.gpkg) er ikke understøttet endnu.",
"If you intend to synchronize an existing Gramps database with Gramps Web, use the Gramps XML (.gramps) format instead.": "Hvis du ønsker at synkronisere en eksisterende Gramps database med Gramps Web, skal du bure Gramps XML (.gramps) formatet i stedet for.",
"All": "Alle",
"Year": "År",
"Month": "Måned",
"Day": "Dag",
"Administration": "Administration",
"unconfirmed": "ubekræftet",
"disabled": "handicappet",
"Guest": "Gæst",
"Member": "Medlem",
"Contributor": "Bidragsyder",
"Editor": "Redaktør",
"Owner": "Ejer",
"Replace file": "Erstat fil"
}

0 comments on commit e6f38fb

Please sign in to comment.