diff --git a/src/do/do-github-template-files.adoc b/src/do/do-github-template-files.adoc index 63042f7..56b5b79 100644 --- a/src/do/do-github-template-files.adoc +++ b/src/do/do-github-template-files.adoc @@ -1,14 +1,14 @@ -=== GitHub template files +=== Archivos de plantillas de GitHub -Issue & Pull Request templates really help keeping the project consistent & reminds people not to leave out certain useful information. +Las plantillas de Issues y Pull Requests son realmente útiles para mantener la consistencia del proyecto y les recuerda a las personas que no deber dejar por fuera cierta información importante. -[quote, GitHub, GitHub Issue Template] -To add an Issue template to a repository create a file called ISSUE_TEMPLATE in the root directory. A file extension is optional, but Markdown files (.md) are supported. Markdown support makes it easy to add things like headings, links, @-mentions, and task lists to your templates. +[quote, GitHub, Plantilla de Issue de GitHub ] +Para agregar una plantilla de Issue a un repositorio, crea un archivo llamado ISSUE_TEMPLATE en el directorio raíz. Una extensión del archivo es opcional, pero los archivos Markdown files (.md) son compatibles. La compatibilidad con Markdown hace que sea más sencillo añadir cosas como encabezados, links, @-menciones, y listas de tareas a tus planillas. -[quote, GitHub, GitHub Pull Request Template] -Pull Request templates follows the same pattern: add a file called PULL_REQUEST_TEMPLATE to the root directory of your repository. +[quote, GitHub, Plantilla de Pull Request de GitHub] +Las plantillas de Pull Request siguen el mismo modelo: añade un archivo llamado PULL_REQUEST_TEMPLATE al directorio raíz de tu repositorio. -[quote, GitHub, GitHub Hidden Directory for Templates] -If you're worried about the added clutter in the root directory of your project, we also added support for a .github/ folder. You can put CONTRIBUTING.md, ISSUE_TEMPLATE.md, and PULL_REQUEST_TEMPLATE.md files in .github/ and everything will work as expected. +[quote, GitHub, Directorio Oculto de GitHub para Plantillas] +Si te preocupa el desorden añadido en el directorio raíz de tu proyecto, también añadimos compatibilidad para una carpeta .github/. Puedes poner archivos CONTRIBUTING.md, ISSUE_TEMPLATE.md, y PULL_REQUEST_TEMPLATE.md en .github/ y todo funcionará tal y como se espera. -https://help.github.com/articles/helping-people-contribute-to-your-project/[Full details from GitHub] for helping people contribute to your project +https://help.github.com/articles/helping-people-contribute-to-your-project/[Todos los detalles provistos por GitHub] para ayudar a las personas a contribuir con tu proyecto.