[release/8.0.1xx] localization changes for XA1039 (#8674)

* Localized file check-in by OneLocBuild Task (#8652) Context: https://aka.ms/onelocbuild Context: https://aka.ms/AllAboutLoc Build definition ID 17928: Build ID 8944839 * LEGO: Merge pull request 8656 LEGO: Merge pull request 8656 * Localized file check-in by OneLocBuild Task (#8657) Context: https://aka.ms/onelocbuild Context: https://aka.ms/AllAboutLoc Build definition ID 17928: Build ID 8952275 * LEGO: Merge pull request 8665 LEGO: Merge pull request 8665 * Localized file check-in by OneLocBuild Task (#8668) Context: https://aka.ms/onelocbuild Context: https://aka.ms/AllAboutLoc Build definition ID 17928: Build ID 8968258 --------- Co-authored-by: VS MobileTools Engineering Service 2 <vsmobiletoolsengsvc2@microsoft.com> Co-authored-by: CSIGS@microsoft.com <csigs@users.noreply.github.com>
dotnet · Jan 25, 2024 · 87e4a6d · 87e4a6d
1 parent f61c760
commit 87e4a6d
Show file tree

Hide file tree

Showing 26 changed files with 169 additions and 0 deletions.
diff --git a/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/cs/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Knihovny podpory pr Android se v .NET 9 a novějších verzích nepodporují. Migrujte prosím na AndroidX. Další podrobnosti najdete v https://aka.ms/xamarin/androidx.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/de/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/de/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Die Android-Unterstützungsbibliotheken werden in .NET 9 und höher nicht unterstützt. Migrieren Sie zu AndroidX. Weitere Informationen finden Sie https://aka.ms/xamarin/androidx.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/es/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/es/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Las bibliotecas de compatibilidad con Android no se admiten en .NET 9 y versiones posteriores. Migre a AndroidX. Consulte https://aka.ms/xamarin/androidx para obtener más detalles.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/fr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/fr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Les bibliothèques Android Support ne sont pas prises en charge dans .NET 9 et les versions ultérieures, veuillez migrer vers AndroidX. Pour plus d’informations, consultez https://aka.ms/xamarin/androidx.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/it/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/it/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Le librerie di supporto Android non sono supportate in .NET 9 e versioni successive. Esegui la migrazione ad AndroidX. Per altri dettagli, vedi https://aka.ms/xamarin/androidx.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ja/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Android サポート ライブラリは .NET 9 以降ではサポートされていません。AndroidX に移行してください。詳細については、https://aka.ms/xamarin/androidx を参照してください。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/ko/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ko/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Android 지원 라이브러리는 .NET 9 이상에서 지원되지 않습니다. AndroidX로 마이그레이션하세요. 자세한 내용은 https://aka.ms/xamarin/androidx 페이지를 참조하세요.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/pl/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/pl/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Biblioteki pomocy technicznej systemu Android nie są obsługiwane na platformie .NET 9 i nowszych. Przeprowadź migrację do systemu AndroidX. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://aka.ms/xamarin/androidx.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/pt-BR/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/pt-BR/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Não há suporte para as bibliotecas de suporte do Android no .NET 9 e posterior; migre para o AndroidX. Para obter detalhes, confira https://aka.ms/xamarin/androidx.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/ru/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/ru/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Библиотеки поддержки Android не поддерживаются в .NET 9 и более поздних версиях. Перейдите на AndroidX. Дополнительные сведения: https://aka.ms/xamarin/androidx.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/tr/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Android Destek kitaplıkları .NET 9 ve sonraki sürümlerde desteklenmiyor, lütfen AndroidX'e geçin. Daha fazla ayrıntı için https://aka.ms/xamarin/androidx adresini ziyaret edin.]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/zh-Hans/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/zh-Hans/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[.NET 9 及更高版本不支持 Android 支持库，请迁移到 AndroidX。有关详细信息，请参阅 https://aka.ms/xamarin/androidx。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/Localize/loc/zh-Hant/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl b/Localize/loc/zh-Hant/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.resx.lcl
@@ -747,6 +747,15 @@
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
+      <Item ItemId=";XA1039" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
+        <Str Cat="Text">
+          <Val><![CDATA[The Android Support libraries are not supported in .NET 9 and later, please migrate to AndroidX. See https://aka.ms/xamarin/androidx for more details.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[.NET 9 及更新版本不支援 Android 支持連結庫，請移轉至 AndroidX。如需詳細資料，請參閱 https://aka.ms/xamarin/androidx。]]></Val>
+          </Tgt>
+        </Str>
+        <Disp Icon="Str" />
+      </Item>
       <Item ItemId=";XA2000" ItemType="0;.resx" PsrId="211" InstFlg="true" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Use of AppDomain.CreateDomain() detected in assembly: {0}. .NET 6 and higher will only support a single AppDomain, so this API will no longer be available in .NET Android once .NET 6 is released.]]></Val>

diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.cs.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ Pokud chcete pro sestavení z příkazového řádku použít vlastní cestu JDK
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Knihovny podpory pr Android se v .NET 9 a novějších verzích nepodporují. Migrujte prosím na AndroidX. Další podrobnosti najdete v https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.de.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ Um einen benutzerdefinierten JDK-Pfad für einen Befehlszeilenbuild zu verwenden
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Die Android-Unterstützungsbibliotheken werden in .NET 9 und höher nicht unterstützt. Migrieren Sie zu AndroidX. Weitere Informationen finden Sie https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.es.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ Para usar una ruta de acceso de JDK personalizada para una compilación de líne
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Las bibliotecas de compatibilidad con Android no se admiten en .NET 9 y versiones posteriores. Migre a AndroidX. Consulte https://aka.ms/xamarin/androidx para obtener más detalles.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.fr.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ Pour utiliser un chemin JDK personnalisé pour une build de ligne de commande, d
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Les bibliothèques Android Support ne sont pas prises en charge dans .NET 9 et les versions ultérieures, veuillez migrer vers AndroidX. Pour plus d’informations, consultez https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.it.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ Per usare un percorso JDK personalizzato per una compilazione della riga di coma
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Le librerie di supporto Android non sono supportate in .NET 9 e versioni successive. Esegui la migrazione ad AndroidX. Per altri dettagli, vedi https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ja.resx
@@ -948,4 +948,8 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Android サポート ライブラリは .NET 9 以降ではサポートされていません。AndroidX に移行してください。詳細については、https://aka.ms/xamarin/androidx を参照してください。</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ko.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Android 지원 라이브러리는 .NET 9 이상에서 지원되지 않습니다. AndroidX로 마이그레이션하세요. 자세한 내용은 https://aka.ms/xamarin/androidx 페이지를 참조하세요.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pl.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ Aby użyć niestandardowej ścieżki zestawu JDK dla kompilacji wiersza poleceni
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Biblioteki pomocy technicznej systemu Android nie są obsługiwane na platformie .NET 9 i nowszych. Przeprowadź migrację do systemu AndroidX. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.pt-BR.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ Para usar um caminho JDK personalizado para um build de linha de comando, defina
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Não há suporte para as bibliotecas de suporte do Android no .NET 9 e posterior; migre para o AndroidX. Para obter detalhes, confira https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx b/src/Xamarin.Android.Build.Tasks/Properties/Resources.ru.resx
@@ -947,4 +947,8 @@ In this message, the term "handheld app" means "app for handheld devices."
 {0} - An Android Resource Identifier.
     </comment>
   </data>
+  <data name="XA1039" xml:space="preserve">
+    <value>Библиотеки поддержки Android не поддерживаются в .NET 9 и более поздних версиях. Перейдите на AndroidX. Дополнительные сведения: https://aka.ms/xamarin/androidx.</value>
+    <comment>The following are literal names and should not be translated: Android Support, AndroidX, .NET.</comment>
+  </data>
 </root>