[FR] XMP selection in the update popup window.

[difrkaguilar]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
If users have to select some XMP sidecars to update or not, in the popup window there are not any kind of search box. So they have to search name by name in a list like the one in the screenshot to select the desired one and decide if they are going to keep or not the XMP edition or any kind of action.

Describe the solution you'd like
Some kind of search box will be great to do a better job.

Additional context
Popup window case

[github-actions]

This issue did not get any activity in the past 60 days and will be closed in 365 days if no update occurs. Please check if the master branch has fixed it and report again or close the issue.

[github-actions]

This issue was closed because it has been inactive for 300 days since being marked as stale. Please check if the newest release or nightly build has it fixed. Please, create a new issue if the issue is not fixed.