diff --git a/cypress/e2e/with-users/controllers/details.spec.ts b/cypress/e2e/with-users/controllers/details.spec.ts
index 6d473a453e..5df83c17f5 100644
--- a/cypress/e2e/with-users/controllers/details.spec.ts
+++ b/cypress/e2e/with-users/controllers/details.spec.ts
@@ -65,7 +65,7 @@ context("Controller details", () => {
   it("lists valid actions on the controller details page", () => {
     cy.findByText(/Take action/).click();
 
-    [/Import images/i, /Delete/i].forEach((name) =>
+    [/Set zone/i, /Delete/i].forEach((name) =>
       cy
         .findByRole("button", {
           name,
diff --git a/cypress/e2e/with-users/machines/list.spec.ts b/cypress/e2e/with-users/machines/list.spec.ts
index 40898ce2f2..975c052176 100644
--- a/cypress/e2e/with-users/machines/list.spec.ts
+++ b/cypress/e2e/with-users/machines/list.spec.ts
@@ -152,7 +152,7 @@ context("Machine listing", () => {
     );
     cy.findByRole("button", { name: /Delete/i }).click();
     cy.findByRole("button", { name: /Delete 3 machines/ }).click();
-    cy.findByText(/No machines available./).should("exist");
+    cy.findByText(/No machines match the search criteria./).should("exist");
   });
 
   it("can filter machine list by deployment target", () => {
diff --git a/cypress/support/commands.ts b/cypress/support/commands.ts
index 62ead27546..62270f420c 100644
--- a/cypress/support/commands.ts
+++ b/cypress/support/commands.ts
@@ -71,9 +71,13 @@ Cypress.Commands.add("deleteMachine", (hostname: string) => {
 Cypress.Commands.add("deletePool", (pool: string) => {
   cy.visit(generateMAASURL("/pools"));
   cy.findByRole("row", { name: new RegExp(`${pool}`) }).within(() => {
-    cy.findByRole("button", { name: /Delete/i }).click();
-    cy.findByTestId("action-confirm").click();
+    cy.findByRole("link", { name: /Delete/i }).click();
   });
+  cy.findByRole("complementary", { name: /Delete/i })
+    .should("be.visible")
+    .within(() => {
+      cy.findByRole("button", { name: /Delete/i }).click();
+    });
   cy.get(`[data-testid='message']:contains(${pool} removed successfully.)`, {
     timeout: LONG_TIMEOUT,
   });