Hey, you! Thanks for coming to this project. There are a lot of ways you can contribute to this.
Some ideas:
- Collect Veda mantras in original Devanagari text with Vedic accent marks -- either manually or creating scripts
- Error corrections (mantras from many sources have issues -- if you have access to various gurujis, you can get it checked and fix the source)
- Generate images using GANs (or other Deep learning tools) of Vedic gods and rituals based on text descriptions in the Vedas
- Help translations (do it direct only if you have experience with Vedic Sanskrit) by collecting copyright expired content from various ancient sages --such as those of Adi Shankara and Madhwacharya.
- Help improve the website and themes
- Give feedback
- Spread the word around
And more...