translation_ms.sql

CREATE TABLE IF NOT EXISTS "translation" ("id" integer primary key AUTOINCREMENT NOT NULL, "mathurat_sughra_id" integer NOT NULL, "language" varchar(2) NOT NULL, "text" TEXT NOT NULL);
INSERT INTO translation VALUES(1,1,'ms','Aku berlindung dengan Allah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui daripada gangguan syaitan terkutuk.');
INSERT INTO translation VALUES(2,2,'ms','(1) Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Pengasih. (2) Segala puji bagi Allah(SWT), Tuhan Semesta Alam. (3) Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. (4) Yang menguasai hari pembalasan(kiamat). (5) Hanya Engkaulah yang kami sembah dan Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan. (6) Tunjukkanlah kami jalan yang lurus. (7) (iaitu)jalan orang-orang yang Engkau anugerahkan nikmat kepada mereka; bukan(jalan mereka yang dimurkai) dan bukan pula jalan orang yang sesat.');
INSERT INTO translation VALUES(3,3,'ms','(1) Alif, Laam, Miim. (2) Kitab(Al-Quran) ini tidak ada sebarang keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa. (3) Iaitu mereka yang beriman kepada yang ghaib, yang mendirikan solat dan menafkahkan sebahagian rezeki meraka yang Kami anugerahkan kepada mereka. (4) Dan mereka yang beriman kepada kitab(Al-Quran) yang telah diturunkan kepadamu dan yang sebelummu serta mereka yang yakin akan adanya(kehidupan) akhirat. (5) Mereka itulah yang tetap mendapat petunjuk dari Tuhannya dan merekalah orang-orang yang beruntung. ');
INSERT INTO translation VALUES(4,4,'ms','(255) Dialah Allah, tiada tuhan yang sebenarnya disembah melainkan Dia yang sentiasa mengurus hamba-Nya sendirian, tidak dipengaruhi oleh mengantuk dan tidur. Dialah yang mempunyai segala di langit dan segala di bumi, siapakah gerangan yang memberikan syafaat di sisi-Nya dengan hak tidak dengan keizinan-Nya? Tuhan mengetahui apa yang dihadapan mereka dan mereka tidak meliputi(mengetahui) sesuatu dari ilmunya melainkan barang yang dikehendaki-Nya. Maha Luas Kursi(kerajaan)-Nya meliputi sekelian langit dan bumi. Dan tiada berat bagi-Nya memelihara keduanya dan dialah Yang Maha Tinggi Maha Agung.');
INSERT INTO translation VALUES(5,5,'ms','(256) Tiada paksaan dalam agama(Islam), kerana telah nyata kebenaran(Islam) daripada kesesatan(kufur). Oleh itu orang yang tidak mempercayai taghut dan beriman kepada Allah, dia berpegang kepada simpulan(ajaran agama) yang teguh serta tidak akan putus. Dan ingatlah, Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.');
INSERT INTO translation VALUES(6,6,'ms','(257) Allah Pelindung(Yang mengawal dan menolong) orang beriman. Ia mengeluarkan mereka daripada kegelapan(kufur) kepada cahaya(Iman). Dan orang kafir, penolong-penolong mereka ialah taghut yang mengeluarkan mereka daripada cahaya(Iman) kepada kegelapan(kufur). Mereka itulah ahli neraka. Mereka kekal didalamnya.');
INSERT INTO translation VALUES(7,7,'ms','(284) Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaan Allah. Dan jika kamu melahirkan apa yang ada di dalam hati kamu atau kamu memyembunyikannya, nescaya Allah akan menghitung dan menyatakannya kepada kamu. Kemudian Ia mengampunkan bagi sesiapa yang dikehendakiNya dan menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya) Dan (ingatlah), Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.');
INSERT INTO translation VALUES(8,8,'ms','(285) Rasul telah beriman kepada Al-Quran yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, Malaikat-malaikatNya, kitab-kitabNya, dan rasul-rasulNya. (Mereka mengatakan): "Kami tidak membezakan antara seseorang pun(dengan yang lain) dari Rasul-rasulNya", dan mereka mengatakan: "Kami dengar dan kami taat", (Mereka berdoa): "Ampunilah kami ya Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat kami kembali');
INSERT INTO translation VALUES(9,9,'ms','(286) Allah tidak membebani seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya. Ia mendapat pahala(dari kebajikan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksaan(dari kejahatan) yang dikerjakannya. (Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, janganlah engkau hukum kami jika kami lupa atau kami bersalah. Ya Tuhan kami janganlah Engkau bebankan kami beban yang berat sebagaimana Engkau bebankan kepada orang-orang yang sebelum kami. Ya Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Berikanlah maaf kepada kami. Engkaulah penolong kami, maka tolonglah kami terhadap kaum yang kafir".');
INSERT INTO translation VALUES(10,10,'ms','(1) Katakanlah (wahai Muhammad): (Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa. (2) Allah Yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat. (3) Dia tiada beranak dan Dia pula tidak diperanakkan. (4) Dan tidak ada sesiapapun yang setara denganNya. ');
INSERT INTO translation VALUES(11,11,'ms','(1) Katakanlah (wahai Muhammad): Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk. (2) Daripada bencana para makhluk ciptaan-Nya. (3) Dan daripada bahaya gelap apabila ia (merangkak) masuk. (4) Dan daripada bencana kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada pelbagai simpulan sihir. (5) Dan daripada kejahatan orang yang dengki apabila dia melakukan dengkinya.');
INSERT INTO translation VALUES(12,12,'ms','(1) Katakanlah (wahai Muhammad): Aku berlindung kepada (Allah) Pemelihara sekalian manusia. (2) Yang Menguasai sekalian manusia, (3) Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian makhluk, (4) Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam, (5) Yang melemparkan bisikan dan hasutan ke dalam hati manusia, (6) (Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia.');
INSERT INTO translation VALUES(13,13,'ms','(Pagi) "Kami hayati pagi ini ya Allah di mana pada pagi ini kerajaan alam ini di tanganMu. Puji untuk Allah, tidak ada sekutu bagi-Nya. Tidak ada Tuhan sebenarnya melainkan Dia. KepadaNya kami bakal dihimpunkan.');
INSERT INTO translation VALUES(14,14,'ms','(Petang) "Kami hayati petang ini ya Allah di mana pada petang ini kerajaan alam ini di tangan-Mu. Puji untuk Allah, tidak ada sekutu bagi-Nya. Tidak ada Tuhan sebenarnya melainkan Dia. Kepada-Nya kami bakal dihimpunkan.');
INSERT INTO translation VALUES(15,15,'ms','(Pagi) "Kami hayati suasana pagi ini atas landasan fitrah dan perwatakan Islam. Berpegang kepada kalimah Ikhlas (dan prinsip) keikhlasan. Berpegang kepada agama Nabi-Mu Muhammad (SAW), yang juga agama bapa kami (Nabi) Ibrahim dengan setulus hati. Dan (Nabi) Ibrahim sama sekali bukan seorang yang musyrikin.');
INSERT INTO translation VALUES(16,16,'ms','(Petang) "Kami hayati suasana petang ini atas landasan fitrah dan perwatakan islam. Berpegang kepada kalimah Ikhlas (dan prinsip) keikhlasan. Berpegang kepada agama Nabi-Mu Muhammad (SAW), yang juga agama bapa kami (Nabi) Ibrahim dengan setulus hati. Dan (Nabi) Ibrahim sama sekali bukan seorang yang musyrikin.');
INSERT INTO translation VALUES(17,17,'ms','(Pagi) "Ya Allah, pagi ini kami kecapi nikmat pemberian-Mu, kesihatan dan perlindungan-Mu, maka sempurnakan nikmat, afiat dan perlindungan-Mu terhadap kami di dunia dan akhirat.');
INSERT INTO translation VALUES(18,18,'ms','(Petang) "Ya Allah, petang ini kami kecapi nikmat pemberian-Mu, kesihatan dan perlindungan-Mu, maka sempurnakan nikmat, afiat dan perlindungan-Mu terhadap kami di dunia dan akhirat.');
INSERT INTO translation VALUES(19,19,'ms','(Pagi) "Ya Allah, apa saja nikmat yang kami dapati pagi ini dari mana-mana makhlukMu maka sebenarnya dari Engkau jua. Tidak ada sekutu bagiMu. Puji dan kesyukuran (kami) untukMu.');
INSERT INTO translation VALUES(20,20,'ms','(Petang) "Ya Allah, apa saja nikmat yang kami dapati petang ini dari mana-mana makhluk-Mu maka sebenarnya dari Engkau jua. Tidak ada sekutu bagi-Mu. Puji dan kesyukuran (kami) untuk-Mu.');
INSERT INTO translation VALUES(21,21,'ms','Wahai Tuhan, untukMu pujian yang setanding dengan kebesaran serta kemuliaan wajahMu dan keagungan kekuasaanMu.');
INSERT INTO translation VALUES(22,22,'ms','Redhalah aku berTuhankan Allah, beragamakan Islam dan bernabi serta ber-Rasulkan Muhammad.');
INSERT INTO translation VALUES(23,23,'ms','(Kami ucapkan) Maha Suci Allah dengan segala tahmidNya, sebanyak makhluk ciptaanNya, serela hatiNya, seberat timbangan ''ArasyNya dan sebanyak tinta kalimahNya.');
INSERT INTO translation VALUES(24,24,'ms','Dengan nama Allah yang dengan namaNya terpeliharalah segalanya sesuatu yang di bumi dan juga di langit daripada sebarang bahaya. Sesungguhnya Dialah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui');
INSERT INTO translation VALUES(25,25,'ms','Ya Allah, sesungguhnya kami mohon perlindunganMu daripada mensyirikkanMu dengan sesuatu yang kami ketahui dan kami mohon ampun kepadaMu daripada apa jua perkara yang tidak kami ketahui.');
INSERT INTO translation VALUES(26,26,'ms','Aku berlindung(dibawah naungan) kalimah-kalimah Allah SWT yang sempurna dan selamat dari segala kejahatan makhluk yang jahat.');
INSERT INTO translation VALUES(27,27,'ms','Ya Allah, aku berlindung kepadaMu dari rundungan sedih dan duka. Aku berlindung kepadaMu dari sifat lemah dan malas. Aku berlindung kepadaMu dari sifat pengecut dan kedekut. Aku berlindung kepadaMu dari beban hutang dan penindasan orang.');
INSERT INTO translation VALUES(28,28,'ms',replace('Ya Allah, sejahterakanlah tubuh badanku\nYa Allah, sejahterakanlah pendengaranku\nYa Allah sejahterakanlah penglihatanku','\n',char(10)));
INSERT INTO translation VALUES(29,29,'ms',replace('Ya Allah, aku berlindung kepadaMu dari kufur dan kefakiran\nYa Allah, aku berlindung kepadaMu dari siksa kubur. (Ikrar kami) Tidak ada Tuhan (yang sebenarnya) kecuali Engkau.','\n',char(10)));
INSERT INTO translation VALUES(30,30,'ms','Ya Allah, Engkaulah Tuhanku, tiada tuhan kecuali Engkau. Engkaulah yang menciptakan diriku. Aku (hanyalah) hambaMu. Aku berusaha sedaya upaya untuk setia memegang janjiMu. Aku berlindung kepadaMu ya Allah akibat dari kejahatan yang terlanjur telah aku lakukan. Ya Allah, aku mengaku sekian banyak nikmatMu kepada aku dan aku mengakui juga akan sekian banyak dosaku, maka ampunkanlah dosaku. Tiada yang dapat mengampunkan dosa kecuali Engkau.');
INSERT INTO translation VALUES(31,31,'ms','Aku mohon ampun kepada Allah yang tiada tuhan kecuali Dia, Tuhan yang sentiasa hidup dan berkekalan (mentadbir alam ini) dan aku bertaubat kepadaNya” (akan segala dosaku).');
INSERT INTO translation VALUES(32,32,'ms','Maha Suci Engkau ya Allah dengan segala kebesaran dan tahmid. Aku jadi saksi dan mengaku bahawa tiada Tuhan lain kecuali Engkau. Aku pohon ampun dariMu akan segala dosa kesalahan.”');
INSERT INTO translation VALUES(33,33,'ms','Ya Allah, restuilah dan berkatkanlah junjungan kami Muhammad, sebagai hamba, Nabi dan Rasul-Mu yang Ummi. Berkatilah keluarga dan sahabat Baginda. Sejahterakanlah Baginda selama-lamanya. Kami pohon sebanyak bilangan apa saja yang di ketahui oleh-Mu atau sebanyak perkara yang ditulis oleh kalam-Mu dan sebanyak yang dirangkum oleh kitab-Mu.');
INSERT INTO translation VALUES(34,34,'ms','Terima dan redhailah ya Allah akan penghulu-penghulu kami, Sayidina Abu Bakar, Umar, Uthman, Ali dan para sahabat Baginda semuanya, juga para tabi''in dan orang yang mengikut jejak langkah mereka sehinggalah ke hari pembalasan. Terimalah (kepulangan) mereka dengan sebaik-baiknya');
INSERT INTO translation VALUES(35,35,'ms','Ya Allah kurniakanlah kami lisan yang lembut basah mengingati dan menyebut (nama) Mu, serta badan yang ringan menyempurnakan ketaatan kepada perintahMu. Ya Allah, kurniakanlah kami iman yang sempurna, hati yang khusyuk, ilmu yang berguna keyakinan yang benar-benar mantap. (Ya Allah) kurniakanlah kami (ad-Deen) cara hidup yang jitu dan unggul selamat dari segala mara bahaya dan petaka. Kami mohon (Ya Allah) kecukupan yang tidak sampai terpaksa meminta jasa orang lain. Berikanlah kami (Ya Allah) iman yang sebenarnya sehingga kami tidak lagi gentar atau mengharapkan orang lain selain dari Engkau sendiri. Kembangkanlah lembayung rahmatMu kepada kami, keluarga dan anak-anak kami serta sesiapa sahaja yang bersama-sama kami. Janganlah (Ya Allah) Engkau biarkan nasib kami ditentukan oleh diri kami sendiri, walaupun kadar sekelip mata atau kadar masa yang lebih pendek dari itu. Wahai Tuhan yang mudah dan cepat memperkenankan permintaan” (perkenankanlah).');
INSERT INTO translation VALUES(36,36,'ms','(26) Katakanlah: "Katakanlah, Ya Allah, pemilik kekuasaan (kerajaan) alam buana, Engkau memberi kekuasaan kepada sesiapa yang Engkau suka. Engkau merampas kekuasaan itu dari siapa sahaja yang Engkau mahu. Engkau berkuasa memuliakan dan menghina siapa yang Engkau mahu. Di tanganMu (wahai Allah) segala kebaikan dan kekayaan. Sesungguhnya, Engkau berkuasa untuk berbuat apa sahaja.');
INSERT INTO translation VALUES(37,37,'ms','(27) Engkau mengganti siang dengan malam dan menggantikan malam dengan siang. Engkau menerbitkan sesuatu yang hidup dari sesuatu yang kaku (mati) dan Engkau menerbitkan sesuatu yang mati dari sesuatu yang hidup. Engkau memberi rezeki tanpa berhitung kepada sesiapa sahaja yang Engkau mahu.');
INSERT INTO translation VALUES(38,38,'ms','Ya Allah, menjelanglah kini malam (ciptaan)-Mu, beredarlah sudah siang-Mu, inilah keluhan suara dan pinta para du''at-Mu. Maka oleh itu ampunkanlah dosaku.');
INSERT INTO translation VALUES(39,39,'ms','Ya Allah, Engkau mengetahui bahawa hati-hati ini ....(bayangkan wajah-wajah rakan persejuangan) telah berkumpul kerana mengasihiMu, bertemu untuk mematuhi (perintahMu), bersatu memikul beban dakwahMu. Hati-hati ini telah mengikat janji setia mendaulat dan menyokong syariatMu. Maka eratkanlah ya Allah ikatannya. Kekalkan kemesraan antara hati-hati ini. Tunjukkanlah kepada hati-hati ini dengan limpahan iman/keyakinan dan keindahan tawakkal kepada-Mu. Hidup suburkan hati-hati ini dengan pengetahuan sebenar tentangMu Jika Engkau mentakdirkan mati maka matikanlah pemilik hati-hati ini sebagai para syuhada dalam perjuangan agamaMu. Engkau lah sebaik-baik sandaran dan sebaik-baik penolong. Ya Allah, perkenankanlah permintaan ini. Ya Allah restuilah dan sejahterakanlah junjungan kami (Nabi) Muhammad, keluarga dan para sahabat baginda semuanya. Amin.');