forked from piyushbest/Translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
fr.yml
130 lines (116 loc) · 4.68 KB
/
fr.yml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
---
# Prefixes
prefix.game: §9Jeux> §7
prefix.server: §9Serveur> §7
prefix.account: §9Compte> §7
prefix.crates: §9Caisses> §7
prefix.chat: §9Chat> §7
prefix.anticheat: §9AntiTriche> §7
prefix.gadgets: §9Gadgets> §7
prefix.particles: §9Particles> §7
prefix.pets: §9Animaux de compagnie> §7
# MiniGame sub-prefixes
prefix.join: §8Rejoindre> §7
prefix.quit: §8Quitter> §7
# MiniGame prefixes
prefix.vanilla: §9Survival> §7
prefix.skywars: §9SkyWars> §7
prefix.thebridge: §9TheBridge> §7
prefix.eggwars: §9EggWars> §7
prefix.uhcrun: §9UHCRun> §7
prefix.duels: §9Duels> §7
# Ranks
rank.owner: Propriétaire
rank.admin: Administrateur
rank.mod: Modérateur
rank.helper: Guide
rank.builder: Buildeur
rank.trainee: Stagiaire
rank.developer: Developeur
rank.youtube: YouTubeur
rank.bedrock: Bedrock
rank.vip: Vip
rank.voter: Voter
rank.guest: Guest
# Scoreboards
scoreboard.lobby:
- "§6§lBEDROCK PLAY"
- ""
- "§b§lEn ligne:"
- "§f {%0}"
- ""
- "§a§lCrystals:"
- "§f {%1}"
- ""
- "§e§lPièces:"
- "§f {%2}"
- ""
- "§6§lGrade:"
- "§f {%3}"
- ""
- "§emc.bedrockplay.eu"
# Lobby messages
message.join-title: §2BIENVENUE
message.join-subtitle: §asur §fBedrock§6Play
message.account-authenticated: §aVous avez été automatiquement connecté
message.fly-enabled: §aMode de vol activé!
message.join-staff: §6§lSTAFF §r§7{%0}§a a rejoint le jeu!
message.join-bedrock: §9§lBEDROCK §r§7{%0}§a a rejoint le jeu!
message.join-vip: §3§lVIP §r§7{%0}§a a rejoint le jeu!
message.minigame-underdev: §cCe serveur est en cours de développement.
message.lang-changed: §aLa langue a été mise à jour en anglais.
# Crates
message.crate-title: §6§l§k|§r§e§l BOÎTE À MYSTÈRES §6§k|§r
message.crate-subtitle: §7Achetez une caisse pour vos cristaux.
message.crate-form-title: Boîte à mystère
message.crate-form-subtitle: Veuillez sélectionner la caisse que vous souhaitez ouvrir
message.crate-form-button-common: §b§lCOMMUN§r
message.crate-form-button-rare: §b§lRARE§r
message.crate-form-button-legendary: §b§lLEGENDAIRE§r
message.crate-form-button-voter: §9§lVOTEUR§r
message.crate-form-button-bedrock: §9§lBEDROCK§r
message.crate-crystals: Cristaux
message.crate-form-button-box-available: §a- 1 boîte disponible
message.crate-form-button-need-rank: §c- Nécessite {%0} grade
message.crate-form-button-buy: §7§l> §r§7Cliquez pour acheter
message.crate-form-button-cannot-buy: §7§l> §r§7Vous avez besoin de plus de cristaux pour acheter cette boîte
message.crate-form-click-to-open: §7§l> §r§7Cliquez pour ouvrir
message.crate-form-have-not-boxes: §7§l> §r§7Vous n'avez pas {%0} boîtes
message.crate-received: §aVous avez reçu {%0}!
message.crate-coins: pièces
message.crate-have-not-voter: §cVous n'avez pas de caisses de voteurs.
message.crate-have-not-bedrock: §cVous n'avez pas de caisses de fond.
message.crate.have-not-crystals: §cVous n'avez pas assez de cristaux pour acheter cette caisse.
# Leaderboards
message.leaderboard-title: §6§l§k|§r§e§l LEADERBOARD §6§k|§r
message.leaderboard-kills: Tuer
message.leaderboard-wins: Gagner
# Floating texts
message.voter-rank:
- "§8§l--- == [ §eRANG DES VOTANTS §8] == ---"
- "§7Votez pour notre serveur à §ebit.do/bedrockplay§7"
- "§7et obtenir de nombreux pourcentages tels que §eVoler§7"
- "§7sur le lobby, VOTER §eCrate§7 et le rang dans le jeu"
- "§7pour §eGRATUIT§7!"
message.bedrock-rank:
- "§8§l--- == [ §eBEDROCK GRADE §8] == ---"
- "§7Soutenez notre serveur en achetant §eBEDROCK"
- "§7grade. Vous obtiendrez des pourcentages tels que §eVoler§7 dans le"
- "§7spawn, §eTous§7 les §ekits§7 gratuitement, et aussi"
- "§7toutes les affaires du §eMenu cosmétique§7 gratuitement."
- "§7Pour acheter ce grade, visitez notre boutique en ligne à l'adresse suivante"
- "§ebedrockplay.tebex.io§7! Juste pour §e6 EUR§7!"
message.welcome-floating:
- "§l§8--- == [ §eBedrock§6Play §2NETWORK §8] == ---§r"
- "§7Website: §bbedrockplay.eu"
- "§7Discord: §bdiscord.io/bedrockplay"
- "§f§oMerci de jouer sur le serveur!"
message.builder-credits: "§7Cet étonnant lobby a été construit par\n§e@CryptoKey98§7 et §e@DepstrajderTv"
# Lobby chat messages
message.muted: §cVous êtes en sourdine. Attendez {%0} secondes pour être unmuted.
message.chat-caps: §cN'utilisez pas de MAJUSCULES lorsque vous parlez dans le chat!
message.chat-advertisement: §cDésolé, mais la publicité n'est pas autorisée sur notre serveur !
message.chat-limit: §6Attendez {%0} secondes pour parler encore.
# Survival messages
message.spawnpoint: §aVotre spawn point a été mis à jour avec succès !
...