Add custom title option for the diff-editor dialog

[Pogodaanton]

Currently, when in the diff-editor dialog the title says "Check your changes!". This was meant to be a placeholder. The script should be able to change the title to something more appropriate like telling the user which article they are currently editing. For security reasons, it should also bypass any HTML formatting, thus only allowing plain text.