[mail_tracking] partner chatter with info of the recipient email address

[Galoperd]

The partner Chatter currently shows a link to the partner for every message sent. The code for Odoo ver. 15 (/mail_tracking/static/src/xml/mail_tracking.xml) is:
<t t-if="tracking['partner_id']"><a t-attf-class="o_mail_action_tracking_partner #{tracking['isCc'] ? 'o_mail_cc' : ''}" t-att-data-partner="tracking['partner_id']" t-attf-href="#model=res.partner&amp;id={{tracking['partner_id']}}"> <t t-esc="tracking['recipient']" /></a></t> <t t-else=""><span t-attf-class="#{tracking['isCc'] ? 'o_mail_cc' : ''}"><t t-esc="tracking['recipient']"/></span></t>
It would be more convenient to show the specific Email Address of the recipient at the moment of sending the message to have better traceability instead of a link to the partner form, or, both.