Fix function octets_to_g1_point to be able to work with both std::array and std::vector.

[martun]

This function in include/nil/crypto3/algebra/curves/detail/marshalling.hpp now does not compile, if the input range is an std::array:

static inline g1_value_type octets_to_g1_point(const PointOctetsRange &octets) {