diff --git a/docs/bn/index.md b/docs/bn/index.md index f0c33e387..c917839af 100644 --- a/docs/bn/index.md +++ b/docs/bn/index.md @@ -321,7 +321,7 @@ translator: Taniya Seth | ভূমিকা | ছবি | যোগাযোগ | এই মানুষদের সম্পর্কে তথ্য | |:-----|:-----:|:--------|:------| | -প্রশিক্ষক||Yann LeCun
yann@cs.nyu.edu|নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটি-তে কম্পিউটার সায়েন্সের সিলভের প্রফেসর
ও Turing পুরস্কার বিজয়ী| +প্রশিক্ষক||Yann LeCun
yann@cs.nyu.edu|নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটি-তে কম্পিউটার সায়েন্সের সিলভের প্রফেসর
ও Turing পুরস্কার বিজয়ী| | প্রশিক্ষক||Alfredo Canziani
canziani@nyu.edu|নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটি-তে কম্পিউটার সায়েন্সের অ্যাসিস্ট্যান্ট প্রফেসর| |সহকারী||Mark Goldstein
goldstein@nyu.edu|নিউ ইয়র্ক ইউনিভার্সিটি-তে কম্পিউটার সায়েন্সের পি-এচ-ডি স্টুডেন্ট| diff --git a/docs/bn/week01/01.md b/docs/bn/week01/01.md new file mode 100644 index 000000000..5887040b0 --- /dev/null +++ b/docs/bn/week01/01.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +lang: bn +lang-ref: ch.01 +title: সপ্তাহ ১ +translation-date: 28 October 2020 +translator: Taniya Seth +--- + + +## লেকচার ভাগ এ + + +আমরা ডীপ লার্নিং-এর প্রেরণা সম্পর্কে আলোচনা করি। আমরা ডীপ লার্নিং-এর ইতিহাস এবং অনুপ্রেরণা কে দিয়ে আরম্ভ করি। এর পর আমরা প্যাটার্ন রিকগনিশন-এর ইতিহাস সম্পর্কে আলোচনা করি এবং গ্রেডিয়েন্ট ডিসেন্ট ও ব্যাকপ্রোপাগেশন দিয়ে তার গণনার সঙ্গে পরিচয়ে করি। শেষে, আমরা ভিজুয়াল কর্টেক্স-এর হিয়ারার্কিকল রিপ্রেজেন্টেশন সম্পর্কে আলোচনা করি। + + +## লেকচার ভাগ বী + + +প্রথমত আমরা CNN-এর বিবর্তন নিয়ে আলোচনা করি, ফুকুশিমা থেকে LeCun, এবং LeCun থেকে AlexNet। এর পর আমরা CNN-এর কয়েকটি এপ্লিকেশন যেমন চিত্র বিভাজন, স্বয়ংক্রিয় যানবাহন, এবং মেডিকেল চিত্র বিশ্লেষণ এইগুলির বিষয়ে আলোচনা করি। আমরা ডীপ নেটওয়ার্কগুলির শ্রেণিবিন্যাসিক প্রকৃতি এবং তাদের বৈশিষ্ট্যগুলির বিষয়ে আলোচনা করি যা সেগুলিকে সুবিধাজনক করে তোলে। আমরা ফীচার/রিপ্রেজেন্টেশন লার্নিং এবং জেনারেশন সম্পর্কিত আলোচনা দিয়ে শেষ করি। + + +## ব্যবহারিক পাঠ্যক্রম + + +স্পেসে দৃশ্যমান ডাটা পয়েন্টগুলিতে রূপান্তর প্রয়োগের অনুপ্রেরণা নিয়ে আমরা আলোচনা করি। আমরা লিনিয়ার আলজেব্রা এবং লিনিয়ার ও নন -লিনিয়ার রূপান্তরের প্রয়োগ সম্পর্কে কথা বলি। আমরা রূপান্তরগুলির কার্যকারিতা এবং প্রভাবগুলি বোঝার জন্য ভিজ্যুয়ালাইজেশনের ব্যবহার নিয়ে আলোচনা করি। আমরা একটি Jupyter Notebook-এ উদাহরণ গুলির অন্বেষণ করি, এবং নিউরাল নেটওয়ার্কগুলি দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা ফাংশনগুলির আলোচনার সাথে শেষ করি।