diff --git a/common/src/main/resources/messages/messages_de.yml b/common/src/main/resources/messages/messages_de.yml
index f0c1d0da5..e9e6c0018 100644
--- a/common/src/main/resources/messages/messages_de.yml
+++ b/common/src/main/resources/messages/messages_de.yml
@@ -329,6 +329,11 @@ acf:
     location_console_not_relative: "<red>Fehler: Konsole darf keine relativen Koordinaten für den Standort verwenden."
 commands:
   prefix: "<dark_gray>[<aqua>Fertigkeiten<dark_gray>]<reset> "
+  antiafk:
+    failed: "<red>{player} schlug den Anti-AFK Check {check} fehl <gray>(Total: {count})"
+    logs:
+      header: "<gray>Anti-AFK Einträge für <red>{player} <gray>({count} gesamt) <dark_gray>| <gray>Seite {page}/{total_pages}:"
+      entry: "<gray>{timestamp} - {message}"
   armor:
     modifier:
       add:
@@ -620,6 +625,7 @@ menus:
     job_active: Du arbeitest aktiv in diesem Job
     job_quit: Rechtsklicke um diesen Job zu verlassen
     job_limit: Du hast dein Job-Limit erreicht. Verlasse einen aktiven Job um diesen Job auswählen zu können.
+    job_cooldown: Jobauswahl ist auf Abklingzeit. Du kannst sie in {time} erneut auswählen.
   stats:
     stats_title: Deine Werte
     skills: "Fähigkeiten"
@@ -884,4 +890,4 @@ units:
   mana: Mana
   hp: LP
   xp: EP
-file_version: 34
+file_version: 35
diff --git a/common/src/main/resources/messages/messages_pl.yml b/common/src/main/resources/messages/messages_pl.yml
index bf05dcb61..5019bff0a 100644
--- a/common/src/main/resources/messages/messages_pl.yml
+++ b/common/src/main/resources/messages/messages_pl.yml
@@ -338,7 +338,7 @@ commands:
     modifier:
       add:
         added: "<gray>Modyfikator {color}{stat} <gray>z poziomem <aqua>{value} <gray>został dodany do twojego przedmiotu"
-        already_exists: "<yellow>Modyfikator zbroi ze satystyką {color}{stat} <yellow>już istnieje na twojej zbroi! Usuń go najpierw za pomocą modyfikatora zbroi /sk"
+        already_exists: "<yellow>Modyfikator zbroi ze statystyką {color}{stat} <yellow>już istnieje na twojej zbroi! Usuń go najpierw za pomocą /sk armor modifier remove"
       remove:
         does_not_exist: "<yellow>Twój przedmiot nie posiada modyfikatora {color}{stat}<yellow>!"
         removed: "<gray>Modyfikator {color}{stat} <gray>został usunięty z Twojego przedmiotu"