diff --git a/src/Mcamara/LaravelLocalization/LaravelLocalization.php b/src/Mcamara/LaravelLocalization/LaravelLocalization.php
index 9e643db..d96df0c 100644
--- a/src/Mcamara/LaravelLocalization/LaravelLocalization.php
+++ b/src/Mcamara/LaravelLocalization/LaravelLocalization.php
@@ -261,6 +261,8 @@ public function getLocalizedURL($locale = null, $url = null, $attributes = [], $
         $urlQuery = parse_url($url, PHP_URL_QUERY);
         $urlQuery = $urlQuery ? '?'.$urlQuery : '';
 
+        
+        
         if (empty($url)) {
             if (!empty($this->routeName)) {
                 return $this->getURLFromRouteNameTranslated($locale, $this->routeName, $attributes, $forceDefaultLocation);
@@ -272,10 +274,14 @@ public function getLocalizedURL($locale = null, $url = null, $attributes = [], $
             $url = preg_replace('/'. preg_quote($urlQuery, '/') . '$/', '', $url);
         }
 
+        
+        
         if ($locale && $translatedRoute = $this->findTranslatedRouteByUrl($url, $attributes, $this->currentLocale)) {
             return $this->getURLFromRouteNameTranslated($locale, $translatedRoute, $attributes, $forceDefaultLocation).$urlQuery;
         }
 
+        
+
         $base_path = $this->request->getBaseUrl();
         $parsed_url = parse_url($url);
         $url_locale = $this->getDefaultLocale();
@@ -303,6 +309,7 @@ public function getLocalizedURL($locale = null, $url = null, $attributes = [], $
         $parsed_url['path'] = ltrim($parsed_url['path'], '/');
 
         if ($translatedRoute = $this->findTranslatedRouteByPath($parsed_url['path'], $url_locale)) {
+            
             return $this->getURLFromRouteNameTranslated($locale, $translatedRoute, $attributes, $forceDefaultLocation).$urlQuery;
         }
 
@@ -352,6 +359,16 @@ public function getURLFromRouteNameTranslated($locale, $transKeyName, $attribute
             $locale = $this->getDefaultLocale();
         }
 
+        $response = event('routes.translation', [$locale, $attributes]);
+
+        if (!empty($response)) {
+            $response = array_shift($response);
+        }
+
+        if (\is_array($response)) {
+            $attributes = array_merge($attributes, $response);
+        }
+
         $route = '';
 
         if ($forceDefaultLocation || !($locale === $this->defaultLocale && $this->hideDefaultLocaleInURL())) {
@@ -907,15 +924,7 @@ protected function extractAttributes($url = false, $locale = '')
             }
 
             $attributes = $this->normalizeAttributes($this->router->current()->parameters());
-            $response = event('routes.translation', [$locale, $attributes]);
-
-            if (!empty($response)) {
-                $response = array_shift($response);
-            }
-
-            if (\is_array($response)) {
-                $attributes = array_merge($attributes, $response);
-            }
+            
         }
 
         return $attributes;