Add C++ functions to aid in color gamut remapping

When making RGB images, sometimes the luminance compression produces
colors that fall outside the standard RGB cube. This code helps remap
those colors in a preceptually correct manor into colors that can be
represented.

Author: natelust